¡i¼q¦tºô¯¸ ³]­p¿Ô¸ß ¹q¸Ü¡G0928-088-047¡j ºô¸ô«ô«ô-¦Ê¸U®a®x«ô«ôºô-¥þ°ê¼q¦tºô¸ô«ô«ô-¤j·j´M¡i-ÂI¥ú©ú¿O¡B¤Ó·³¿O¡B½u¤W°Ý¤R¡j¡@

¢xÆ[­µ¸tÅÒ¢x¶ý¯ª¸tÅÒ¢x¥Í¬¡¦æ°Ê¤p³Õ¤h¢xÂI¥ú©ú¿O¢x¦w¤Ó·³¿O¢x¦Ò¥Í¬èºÖ¢x¦w°]¯«¿O¢x¤J¼qªÁ¯«¢x¦w«Ã½t¿O¢xµù¥Í®Q®Q¢x¤ë¤U¦Ñ¤H¢x

¢x«ô«ôºô­º­¶¢x¼q¦t·j´M¢x¥Ó½Ð¼q¦tµn¿ý¢x¦w§¤æ¢x°Q½×°Ï¢x¡¹ÀY¼ú±m¨é°Ó©±¢x¨D©Û°]²Å¢x©¯¹B¸¹½X¢x ¯º¸Ü¤j¥þ¢x Live-§Y®É¼v¹³¢x




¯d¨¥ªÌ : yolanda ©Ê§O : ¤k         
¥DÃD : Ãý¥v ¤H®ð«ü¼Æ : 849
µoªí®É¶¡ : 2016/2/5 ¤U¤È 09:52:12   

¡m ¬Ý¬Ý ¦³«ô¦³«O§È¡B¼q·|°}ÀY¼v¤ù¡B¦ò±Ð¡B¹D±Ð ¨ä¥L¥DÃD ¡n ¡i¼q¦tºô¯¸³]­p¶O¥Îªí¡j ¡i¥þ²y¦x¼q·j´M¡j
¡m¦^À³¥»¤å¡n

¡mÃý¥v¡n ¡]²M¡^³\èQ¯Î ¼¶ 

¡´Ãý¥v¤W¨÷ 

¤W¥j 

¥Á¤§ªì¥Í¡A²VµM¤¸®ð¡C¹Ú¹Ú°E°E¡A¤Hª«µL²§¡C 
¥Þ©~³¥³B¡A¤ì­¹¯ó¦ç¡C¬¸©l½L¥j¡A¶}¤ÑÅP¦a¡C 
¬ÛÄ~±s¥@¡A¤T¬Ó¤­«Ò¡C¶¼­¹¨k¤k¡A±Ð¤§Â§¸q¡C 
®c«Ç¦ç»n¡A¸U¥Á¥H§Q¡C¥ñ¿ª¤Ó©þ¡A¥Í¦Ó¯«ÆF¡C 
Æ[¹Ïµe¨ö¡A¥HÃþª«±¡¡C³y¬°®Ñ«´¡A¥Î¥Nµ²Ã·¡C 
º®¦úºô¯Ë¡A§Q¥Î¨Ã¿³¡C¤k´E¯«¸t¡A¸É¤Ñ·Ò¥Û¡C 
¯«¹A¹Á¯ó¡A¤è®ÑÀø¯e¡C¦Ü©ó¶À«Ò¡A¬O¸¹°aÁÕ¡C 
°E¤×§@¶Ã¡A¾Ô©ó¨Á¬u¡C©l¨üªe¹Ï¡A¥H¥ß¬P©x¡C 
ªï¤é±Àµ¦¡A³y¾ú¬ö¦~¡C¤¸¦m¹ã¯ª¡A©l±Ð¥ÁÅú¡C 
¦à·ª¨®°¨¡A¾¹¥Î³Æ²j¡C­º¶§±Ä»É¡Aű¹©¯ð¤s¡C 
¹©¦¨¦Ó¥P¡AÃMÀs¤W¤Ñ¡C¤Ö©þ¬J°I¡A¤E¾¤¶Ã¼w¡C 
®a¬°§Å¥v¡A¥H¯«¬Û´b¡C¶À«Ò¤§®]¡A±©«ÒÃF¹z¡C 
¯àªv¥Á¯«¡AµL¬Û«IÂp¡C¤D¦³«ÒôA¡A¤ó¨t°ª¨¯¡C 
°õ¤¤¦Ó¹M¡A¼¾±Ð¸U¥Á¡C¦m¤ê¼y³£¡A¥Í³ó¤¦³®¡C 

«Ò³ó³³­ð¤ó 

«Ò³ó¨ü©R¡A­º¥X¦Ê¤ý¡C©m¤ê¥ì¯Ï¡A°ê¸¹³³­ð¡C 
¦p¯«¦p¤é¡A¸q¥ß¤¯¬L¡C­T¯ý¤£æù¡A¾ëÕÁ¤£ÀJ¡C 
¤D´å±dÅü¡A¹ª¸¡¦ÓÁÁ¡C¥ß§ÚÒm¥Á¡A²ö­ê¦Ó·¥¡C 
Æw¤«¯Ñ¥Ð¡A¦wª¾«Ò¤O¡C¾ä¶H¬P¨°¡A«wº³±fÁZ¡C 
ã²²ó¥Í®x¡AÄQÅï´å¿A¡C´I¹Ø¦h¨k¡A¤T¯¬¸t¼w¡C 
¥Í¤l¤¦¦¶¡A¦n¬°ï½³^¡C¤£Íq¥H¦ì¡A¤D¿Ô©ó²³¡C 
¥|À®Á|µÏ¡A¬O±©°¼­®¡C¦³Å`¦b¤U¡AµL©½ÁI¨ü¡C 
«ÒµÏ¦³¸·¤ó 

¸·µÏ¤§¨t¡A¶ÀÃF¤§¸Ç¡C¤÷¹x¥À。A¶Æ¶H¬°§Ì¡C 
§J¿Ó©ó§µ¡A»]»]¥HÉ@¡C³ó¤ê¸Õ«v¡A©d¥H¤G¤k¡C 
¯Ç©ó¤jÄS¡A¥±°g¹p«B¡C¤D´S¥H¦ì¡A¬O¬°«À¸·¡C 
ºÙ¤ê­«µØ¡A´º¬PÄ£°Ï¡CÄ`©¥Âê÷¡A¤­´ò®½¯]¡C 
­]ÃX¦@Åw¡A¥|¤¿¬O¸Ý¡C¤z¦Ð¨â¶¥¡A¤å¼w½Ï¼Å¡C 
¥qªÅ§B¬ê¡A½^«´¯o³³¡C®É«G¤Ñ¤u¡A¤D«µ¤E»à¡C 
Á`³¹³X¹D¡A®v°È¦¨¬L¡CµL¬°¦Óªv¡A®¥¤w²Ð³ó¡C 
¥¹¥¹¥úµØ¡AÄ꺩­ë¶³¡C«n­·¸Ñ·Y¡A¤­©¶¤§µ^¡C 
¦Ê¦³¤Q·³¡AÔF¤è¤D¦º¡C°Ó§¡¤£¨v¡A¥±¶Ç©ó¤l¡C ®L 

¬ê¥\ªv¤ô¡A¹ê¶}¤E¦{¡C¦¿²aªeº~¡A«w¦³¦w¬y¡C 
·Ê¤Ñ®`®§¡A¤÷¥\¬J­×¡C»·«v©ú¼w¡A¨ä³½¤Å¼~¡C 
¨ü©m©q¤ó¡A¯ª«ÒÃF¹z¡C¾ä¼Æ¦b°`¡A²×¨É¤Ñ¸S¡C 
°õ¤¤¨üÁI¡AöÖöÖ¿p¿p¡C°õ¥É¸U°ê¡A¨¾­·¤ó¼®¡C 
ű¹©¶Hª«¡A°^ª÷¤Eªª¡C¤U¨®ª_¸o¡AÄaäî¶ÅM¡C 
¼~³Ò¤Ñ¤U¡A¤@¨N¤T´¤¡C¥Íû£©K©K¡A¨¯¤Ð¬Ñ¥Ò¡C 
¤H¤ê¶Ç¤l¡A½å¯àÄ~¬ê¡C­ê¼w¤§°I¡A¤Ñ¤§©Ò¤©¡C 
¾ú¯®¥|¦Ê¡AÄ~¥@²v¼i¡C¤Ö±d¤¤¿³¡A¤@¦¨¤@®È¡C 
¥ú´_®Lª«¡A©a¦³¤»¦t¡C¤Õ¥Ò²]¶Ã¡A§@ºq¯}©ò¡C 
¤Î¥G¼i¬Ñ¡A¤DÃd©f³ß¡C±þÃöÀs³{¡A©¾½å¸ÑÅé¡C 
ã®cº½¥x¡AÁV³ö¤Q¨½¡C¬O¦W¤ê®å¡A´Ý­h¨O¨×¡C 
¦¨´ö¥±§Ô¡A©ñ©ó«n±_¡C©qöü§i°W¡A¤Ñ©R¤£Ým¡C 
°Ó 

±©©¼¦¨´ö¡A¶}°ê©ó°Ó¡C¤Ñ©R¥È³¾¡A¦³Îe¤è±N¡C 
¨ü©m¤l¤ó¡A©l¦Û¥È¤ý¡C¯P¯P¬Û¤g¡Aªø¾v¨ä²»¡C 
¤Ñ¤A»ô¸t¡A¥¿°ì¥|¤è¡C¥È¸t¥ì¤¨¡A¥ª¥k¼®¤O¡C 
¥¬¬L¸tªZ¡A®L©R´µ­²¡C«D§Q¤Ñ¤U¡A®£´þ¤f¹ê¡C 
±Ï¥Á¤ô¤õ¡A¤Ñ¤U¤j®®¡Cù@¬êªA¡A°t¤Ñ¤§·~¡C 
¤Ó¥Ò¶à¦ì¡Aª­©ó¤£¶¶¡CÁa¼¤±Ñ«×¡A­I®v«O°V¡C 
¤DÀç®ä®c¡A©ñ¤§¤T¦~¡C³B¤¯¾E¸q¡AÄ~¥@ºÙ½å¡C 
¯ª¤AªZ¤B¡A¤Ó¥³½L©°¡C¤»¤C¦³§@¡A½å¸t¤§§g¡C 
ºß¸Ê¤»¦Ê¡A²×©ó®ï¨ü¡C©Ú¿Ï¹¢«D¡A¦W¤§¤ê¬ô¡C 
ÃdéXÌH¤v¡A¹E¤`¨ä°ê¡C°s¦À¦×ªL¡A»r¦Ó¬Û³v¡C 
³À¥x¤§°]¡A¹d¾ô¤§µ¯¡C»É¬WÒ\»I¡A¦D¥Î¬¶¯O¡C 
°ü¨¥¬O¥Î¡A±©®a¤§¯Á¡C«H¥ô¦l¦^¡A¤é±R¨ä´c¡C 
¤ñ¤z­å¤ß¡Aºß¤l¨Ë¨g¡C²]À¸¤£Ñª¡A¥Hû£¤å¤ý¡C 
¦S¶Ø¿W¤Ò¡A¦Û©³·À¤`¡C 
©P 

¤å¤ý¦è§B¡A¨ä¥ý¦Z½^¡C¥À¤ê«¸Üô¡A¼i¥¨¤H¸ñ¡C 
©~µM¥Í¤l¡A³¾ÂÐ¥HÁl¡C±Ð¥Á½[¨¡A»FªÁ¦³ÍסC 
®V©m¨ü¯®¡A²W·½¦Û¨Ó¡C¶Ç¤Q¤»¤ý¡A¤½¼Bܳ¤÷¡C 
§ï°ê¤ê©P¡A©l¤j¦è¤g¡C 

¬¸¤Î©u¾ú¡A«h¿w¨ä¼y¡C¤å¤ý¶à¤§¡A©l¨ü¤Ñ©R¡C 
¥ï±K¥ï±R¡A¹ì©÷¹ì²±¡CÐN¨½©ë¥}¡A¤Ñ¤ý©ú¸t¡C 
¥HªA¨Æ®ï¡A¦Ú¤ß¦Û¹t¡Cº[©P¤ýµo¡A®Ù®Ù°õÄv¡C 
¤j·|©s¬z¡AÆ[°Ó¤§¬F¡C¥Õ³½¨ª³¾¡A±o¤ÑªÌ³Ó¡C 
³¯®vªª³¥¡A¹K¶Ã¤Ï¥¿¡C¶À൴§¤à¡A¤Ñ¤U¤j©w¡C 
ÄaÀY¤Ó¥Õ¡A¤Ñ¶¶¤HÀ³¡C«Ê¹ÓÄÀ¥}¡A¥È¶À¬Oªï¡C 
©w¹©©ó©P¡AÀç©ó¬¥¨¶¡C¤R¥@¤T¤Q¡A¤R¦~¤C¦Ê¡C 
¤½¥¹©|¤÷¡A²¦·q¥l¼]¡C¤j«Ê¥\¦Ú¡A¤d¤K¦Ê°ê¡C 
°³ªZ­×¤å¡A§¤´Â¤»ªA¡CªZ¤ý¬J³à¡A¦¨¤ý½î¯®¡C 
©P¤½Äá¬F¡A¬y¨¥¬O§@¡C¬JÅPºÞ½²¡A¤D¸ÝªZ©°¡C 
­·¹p§iÅÜ¡A¬¸û£ª÷êסC±©¤Ñ°Ê«Â¡A¤¸¸tºë¸Û¡C 
­«Ä¶¨Ó´Â¡A¤¤°ê¸t¤H¡C¨î§§@¼Ö¡A¹@¹lÂî¨Ê¡C 
¦¨±d¤§»Ú¡A¤Ñ¤U¦w¹ç¡C¤ñ©ó­ð¸·¡A¥|®ü»]»]¡C 
¬L¤ý·¡¿A¡A¤£¤Ï«n©º¡C¿p¤ý¨×§Ó¡A¤KÂ@©P¦æ¡C 
º½¦À¸U¨½¡A»·±æ¤s³®¡C¥Õ¯T¦b«ª¡A¯îªA¥±®x¡C 
¦i¤ý¤U°ó¡A¤ý«Ç©l»´¡C¼F¤ý¼É­h¡A»·¬y©óØô¡A 
¦@©M¬°¬F¡A¤¤¿³¬O«î¡C«Å¤ý­×¼w¡C¤è¨û¥lªê¡C 
¥_¥ïê`Ëe¡A«n©º²a·¡¡C¥H¦õ¤Ñ¤l¡A±©¤¨¦N¨j¡C 
®ü¤º¦V­·¡A´_«ä¤åªZ¡C²±·~¤£¨ò¡A¸Ö¨ë¡m¬è¤÷¡n¡C 
«Õ·I¦Ý¥ß¡A¤ý«Ç¹EÄÌ¡CÀsåú¬°Ä^¡A½Ç¤k¿³§¯¡C 
¥­¤ýªF¾E¡A½Ñ«J²ö´Â¡C¦è©P¬J±ó¡A±j¯³¥Hź¡C 
®Ù²ø¦Ó«á¡A¤ýº¶ÅQ¿³¡C®Ù¤å¬°²±¡A¤Ñ¤lªÅ¦W¡C 
»ô®Ê¯³·¡¡A­¡¥D¾Ôª§¡A¡m¬K¬î¡nÂԮѡA©º¥ï·|·ù¡C 
¦Ü©ó¾Ô°ê¡A¤C¶¯ºc§L¡CĬ¯³±i»ö¡A´ÂÁa¼Ç¿Å¡C 
½Ð½è³Î¦a¡A¨ò¨Ã©ó¯³¡C 

·í®É¦C°ê¡A¦U¦³¦W½å¡CÓýêÑ¿³®Ê¡AºÞ¥òÅQ®Ù¡C 
¿P¬L¼Ö¼Ý¡A§Y¾¥¥Ð³æ¡C¨}±N»áªª¡A°ª¤h¾|³s¡C 
¦³¥|¤½¤l¡A³®¹Á¬K­ì¡CµL±Ï¯}·À¡A¯®³º¥±©µ¡C 
³i¤ý¤J¯³¡A¤Ñª«¹E¾E¡C±©¦³¥ò¥§¡A¤ìÅM¸U¥j¡A 
¹D²Î¬Û¶Ç¡A³óµÏ¤åªZ¡FÃC´¿¤l«ä¡A¨p²Q©s¤l¡A 
©ó¤µ¤£¼Y¡A´µ¤H¦Ó¤w¡C 
¯³ 

¯³¤§­]¸Ç¡A¥ç¥»ÃF¹z¡C§BÁk¦õ¬ê¡A¹ê¿»¾Æ±Ú¡C 
¦Û®L¨´®ï¡A¥@¬°½Ñ«J¡Cãò·G´c¨Ó¡A¬°¼®©ó©P¡C 
¤D¦³«D¤l¡A¬°¶g®§°¨¡C§µ¤ý«Ê¤§¡AËL´ô¤§³¥¡C 
©PÂá¬JªF¡AºÉ¦³§ÁÂסCÁ¸¤å¿pÄm¡A©lÅQ¦è¦¥¡C 
®½±ó§¸q¡A¿W¤W­º¥\¡C¶}¥¸¦é­¯¡A°È¥»¤O¹A¡C 
½Ã»ßÅܪk¡A¥ß«Â±p¤ì¡C¤H«i¤½¾Ô¡A°È¼s¿nµ¯¡C 
¥H¨ä´I±j¡A¥[§L¤»°ê¡CÁtÀ»ÁúÃQ¡A§]¾½·¡¸¾¡C 
½è¤l³Î¦a¡A©ë¥}§x°d¡C«J¤ý±N¬Û¡A½]­º¨ç¨¦¡C 
¤Î¥G¬LÁ¸¡AºÉ·À½Ñ«J¡C»ô·¡¿P»¯¡A¤Ø¤g¤£¯d¡C 
§f¬F²¾°ê¡A¾Æ¯³¥ç¥ð¡C¤G¤Q¤»¦~¡A¬O¬°¯³©l¡C 
§Ó±o·Nº¡¡AÃû¦³©³¤î¡C¤­«Ò¤T¬Ó¡A¥\µL»P¤ñ¡C 
°p¿¤¤Ñ¤U¡AµL¤À¨ä¤l¡CêO¿N¸Ö®Ñ¡A°¸»y±ó¥«¡C 
»X«ï¥ï­J¡Aªø«°¸U¨½¡C®ü¤W¯«¥P¡A¦k§Æ¤£¦º¡C 
¤D§@ªü©Ð¡AÄݤ§«w¶§¡C¬ïªvÆz¤s¡A¤×·¥©Ü²s¡C 
«nµn¤§ÐM¡AªF¤W®õ¤s¡C¥ß¥Û¹|¼w¡A¥H§@¹ÅÆ[¡C 
´Û¤Ñºô¤H¡A««¤d¸U¦~¡CµØ³±¿òÂz¡A¯ªÀs¤£©µ¡C 
­J¥èŧ¦ì¡A§ßĬ½ç¦º¡A¦i¼®¤j¦Ú¡A¤Î½Ñ¤½¤l¡C 
§õ´µªü·N¡A¤Ö½w¦ºº¸¡A¨ò¨ã¤­¦D¡A¥ç¤j·M¨o¡C 
±M¥Î»¯°ª¡A¤G¥@¯qź¡A¤d­¼¸UÃM¡A¤sÀ®°Ê·n¡C 
¤@¤Ò½Q¥Ø¡A¥Ë¸Ñ¦B®ø¡C·¡»¯³¯¤ý¡A±çÄy¼s³Ó¡A 
µo¼«¦§¨ò¡A»¨³ÇÅTÀ³¡C¨K¤H¼B©u¡A¥ç°_íÙ¤¤¡C 
±Ù³D¾Ä¸ñ¡A¤­±Ä¶³Às¡C§ß¸q°_§L¡A¥ß¬°¨K¤½¡C 
¤Ñ¤U¤g±Y¡A¥¹¤é¥nÃö¡C¥à¬Û«ü³À¡AµS¶Ý¯³Åv¡C 
Ðç¤b¤G¥@¡A¶Õ¤£±o¥þ¡CÄ@¬°Àr­º¡A¦w¥i±o²j¡C 
¨®µõ»¯°ª¡A¤lÀ¦¥ç½å¡C¤D¥H¦¸¶à¡A«a¨ä¥É«a¡C 
¯À¨®¥Õ°¨¡A¨t²Õ¦Ó«e¡C¹y­º©^â¡A¥ñÜ@¹DÃä¡C 
©õ¤»­°¤ý¡A¬G¨Æ·íµM¡C©P¹L¨ä¾ú¡A¯³¤£¤Î´Á¡A 
´Ý­h¨è©Ñ¡A¬°«á¤H¶á¡C 
º~ 

¨K¤½Åô¤W¡A¿W¥ý¤JÃö¡C¬ùªk¤T³¹¡A©ö¼É¥H¼e¡C 
¦O¥Á«ö°ô¡A¤Ñ¤UÂk²j¡C¨K¤½¤ý¯³¡AÃh¤ý¤§¬ù¡C 
¶µ¦Ð¤£¸q¡A©ñ§L¸v±°¡A±O¿N«w¶§¡A¤T¤ë¤£µ´¡C 
¦ç綉ªFÂk¡A±M¤ý±ç·¡¡C¸q«ÒªÅ¦W¡A¹ê¼o¨ä¥D¡C 
¤À³Î¤T¯³¡A¥H³B­°¸¸¡C¨K¤½¥¢Â¾¡A¿W¤ýº~¤¤¡A 
¤D¿N´Ì¹D¡A¥Ü¦ÐµLªF¡C¯d«Jµeµ¦¡A¿½¦ó¦@¥\¡A 
­Éºæ±cØò¡A¨¬­¹Ãö¤¤¡C²a³±°ê¤h¡A¸ó¤U­^¶¯¡C 
¤Þ§L¥X¸¾¡AÍÕªY±Â­º¡C¥_Á|¿P»¯¡A¤«°¤¤£¦u¡C 
·¡º~âl¶§¡A¬Û«ù¤é¤[¡C¾Ú±Î­Üµ¯¡A¶ë¦¨¯o¤f¡C 
À»±þÀs¥B¡A¦è·¡©lÄß¡C¤À³ÎÂE·¾¡A¸Ñ¦ÓªF¥h¡C 
·|§L«²¤U¡A·¡ñ¶¤£³u¡C¶ã«|·¡ºq¡AªÅ´d»\¥@¡C 
¦Û¦³¤Ñ±Â¡AµL«ã¤Ñ¤`¡CÄÞÄޤѦì¡AÉú¤ô¤§¶§¡C 
¤jº~«ÂÆF¡A¼¾¦³¸U¤è¡C©w³£¤Ñ©²¡A°ú·q±i¨}¡C 
°ª³¾¤wºÉ¡A¨}¤}±ýÂáC±ñ¿½¸Ý¥¬¡A²i«HîÆ´^¡C 
±q¨ªªQ¤l¡A´¼«v¤l©Ð¡CÃg¯³©t¥ß¡A¦P©m­Ñ¤ý¡C 
¥h¯³­Vªk¡A°È¬°Â²©ö¡A½è¤å¤§¹B¡Aº~©Ó¯³±Í¡C 
¥¼¥¡§§ÄR¡Aªø¦w§Î³Ó¡C¤£¶¥¤Ø¤g¡A±U°_¨ü©R¡C 
«Â¥[®ü¤º¡A¥\µL»P¨Ã¡CÁ{±YÄÝ«á¡A¥­«k¦w¼B¡C 
¨ò¸Ý½Ñ§f¡A²`ÃÑ»··ß¡C 

´f«Ò¤£¥Ã¡A¤Ñ©R¦b¥N¡C¤å«Ò½î¯®¡AÁ¾ÅýªÌ¦A¡C 
¥H¼w¦æ¤Æ¡A»]»]¬I´f¡C§¼Ö¥¼¹N¡A¿A¬y·¼è®¡C 
´º«Ò®¥»ü¡A¤@¿í¦¨·~¡C¥@¶Ç¤å´º¡A¦¨±d¿ò¯P¡C 
§d·¡ºc¶Ã¡A±Û§Y¯}·À¡Cµ¯³¯³e¦´¡A¤H¨¬®aµ¹¡C 
§µªZ¦]¤§¡A¶¯¤~¤j²¤¡C¥~Äc¥|¦i¡A©l§ï¥¿®Ò¡C 
©ú°óªA¦â¡A¯ÉµM»s§@¡Cª½¿Ï¨VÅf¡A¸Ù¿Ó¤è®Ò¡A 
ªvº»´ö©P¡A±N­x½ÃÀN¡C®Ò¤èªe«n¡AªF¿^¨â¶V¡A 
¥H¦¸«d¥­¡A³Ò®v»·¯A¡AÂຨ¥¨¸U¡A¤j¹A§iºÜ¡C 
­¥¹l«ÊÁI¡A¤è¤h½´µÜ¡C«Ø³¹¬f±ç¡A¤Ó²Gº¥¥x¡C 
¸g¶O¤£¥R¡A¤D¥Î¥°¦Ï¡C§QªR¬î²@¡A¥ÁµL»\ÂáC 
¦lµs©l´þ¡A»Å¦O´µ±i¡C²`¤å®mªk¡A»¯¬ê±i´ö¡C 
¤Ñ¤UÄ̵M¡A´XÄò¯³¬Ó¡C½ü¥x¤@¶@¡A¦Û®¬®¯¨g¡C 
¾Ö¥ß¤Ö¤l¡A¥HÄÝÀN¥ú¡A¬L«ÒµL¶à¡A©÷¨¶©Ü²s¡C 
Âk©R´¿®]¡A«Å«Ò½å©ú¡Aºî®Ö¦W¹ê¡A¸¹¬°Àyºë¡C 
«Å«Ç¨M¨Æ¡A¥Û´ë½×¸g¡Cµe¥\ÄQÅï¡AÀN¥ú¤£¦W¡C 
³æ©ó´Ú¶ë¡A¤ñ©ó¤¤¿³¡C­Ê¥ô®¥Åã¡A±À®¦³\¥v¡A 
¤ý¤ó¤§º×¡A¥ç°ò©ó¦¹¡C¤¸«ÒÀu¬X¡AÅþ¦ð¬Õ´Â¡C 
¦¨«Ò«Å²]¡A¥~®a¤éź¡A¬L¶§­¸¿P¡A°êÄ^®a§¯¡C 
«s¥­µu¯®¡A¦A¥@¤£Äv¡A»ñ­µ°Ó®Ú¡A§ó«î°ê¬`¡C 

¨ò¦¨·s³£¡C²õ¹EÅÑ©R¡C¤º¥D¤¸«á¡A¥~¹¢¨¸¦æ¡C 
´Û¤ÑªÉ¤H¡A³y§@²ÅÀ³¡C¾}¥­·IÀ¦¡A¤Ñ«ã¤H«è¡C 
´Ý¸é­h¥Á¡A®¡¸F®¯¶Ã¡A·Ê¤Ñ¬y¬r¡A¤H¤ß«äº~¡C 

¥|¤C¤§»Ú¡A¶³¶°Às¤æ¡A¨ª¥ñ²Å©R¡A¤DÂk¼B¨q¡C 
²ê³®¨Î®ð¡A«n¶§«Ò­H¡A«ì¹ø¤j«×¡C°ª¯ª¦P²Å¡C 
©ø¶§¤@¾Ô¡A¦Ê¸U¬°«R¡Cº~©x«Â»ö¡A¤T»²Åw©I¡A 
⣪b¦B¦X¡A°Z«D¤Ñ¥G¡C¤ý­¦¨ª¬Ü¡A­º¨ÆÅX°£¡C 
¤½®]àÔÄÛ¡A´å»î¤@¶¨¡C¶¾²§¾H¬ê¡A¦w¶°Ãö¦è¡C 
¬Ö¤l¤^­°¡A¿n¥Ò¤s»ô¡C¤Ú¸¾Ã÷¦è¡A±Û´N¸Ý¦i¡C 
°£²õ­V¬F¡A´f¦¹»]¾¤¡C¤Ñ¤U¬J©w¡AÄÀ®È³¬Ãö¡C 
©IÁú½]ó¨¡A¤é³v½Ðÿ¡A¤£¨×Ãä¥\¡A§Ó¦sÉ@¦w¡C 
§ë¤àÁ¿ÃÀ¡A®§°¨½×¹D¡C±Ü©­»Z½ü¡A©º¨®¶NÄ£¡C 
¨ª¼B¤§¤E¡A·|©R©§©v¡C¤j°_©ú°ó¡A­×Á|¹@¹l¡C 
¤åªv½Ï­×¡A¦Oªv¤è¶©¡A»á©|ÄY«æ¡A·þ¹î¤T¤½¡C 
²`Ãg«H¶V¡A«O¥þ¥\¦Ú¡C²±¼w¤§¬¿¡A¼o³¢¥ß³±¡C 
©ú«Òù@ªZ¡AÂ_º»±o±¡¡C§³Æªkª«¡Aµn¥x±æ¶³¡C 
´L®v®Ùºa¡A°ÝÃø°õ¸g¡C¦ÊÆZ°^¾¡A³æ©ó¨Ó®x¡C 
°¾¥ô¹î¼z¡AÁôµo¬°©ú¡A©|®Ñ´£¦²¡A¦O­W²`¤å¡C 
³¹«ÒªøªÌ¡A¤DÀÙ¥H¼e¡C»´Á¡ÝÞ·¡¡A¿ºº°·Ð­Þ¡A 
¥­Ýd²½á¡A·R¾i¤¸¤¸¡C¥Õªê½×¸g¡A·r°u¦P²§¡C 
©ú·V¿ïÁ|¡A´L±R¨}¦O¡C¤¤¦È¾|®¥¡A«n¶§¦¶©u¡C 
®É±©Äu¾Ë¡A¾Ì«î®c±³¡C¹Ü¨G¤ô¶é¡AÃd·¥¥Í¹G¡C 
Ì|®¦¾i¶Ã¡A«D¥Ñ¤@¤é¡C»Pº~²×©l¡A«Æ©x¥~±­¡C 
§µ©M¨R¥®¡A¨ü¨î¥À«á¡C¤@¥¹µo¼«¡A±K¿Ñ¸ÝÄu¡C 
ÅX°£¥~±­¡A´_¥ô¤¤±`¡A«eªùÅXªê¡A«á¤á¶i¯T¡C 
¼Ü«Ò¤£¥Ã¡A¾H«á±M©R¡C´©¥ß§µ¦w¡A¤[¤£´_¬F¡C 
¦w«Ò¤£Áo¡A¤ºÃd´þ²±¡C®c±³º´º×¡A¼ÔÂפý¸t¡C 
ÀF«á¹ÜÀx¡A¨¸¿Ñ¶Ã¥¿¡C¶¶«Ò¼i¦M¡A©yÁB«e³W¡C 
ªì¥ô¦W½å¡A©y­Y¦³¬°¡C¶Ã¬F«E¦æ¡A«KÄ^¤é´þ¡C 
ªü¥À±R«Ê¡A¤¤©x¾i¨à¡C±ç¾¬½a¥û¡A©e¥HªÑªÐ¡C 
«á®a¥@¤Î¡AÃd¾Ú´Ô®c¡C¨R¤Ô½è·I¡A¤Ñºü¤T²×¡C 
®Ù«Ò¹ì°I¡A¬Óºõ¥h¯Ã¡CéX±sÅѶy¡A¤Ñ¾Ë¦b¤f¡C 
¤­«J¶à­h¡A©¾½å§ô¤â¡C¤@¾¬¼®¦º¡A¦Ê¾¬¤D¿K¡A 
æÆæùµ½Ãþ¡AµL´_°ê¬O¡C³¯¿»§õÁt¡A°ª¦Û¼Ð¸m¡C 
¥Ì³®«n¥_¡A¤¬¬°¶Sij¡AÄҺשl¿³¡A¥H¤Î©óÆF¡C 
±ä¸`¤ý¨j¡A«°ªÀ¬°¾Ì¡C¿»ªZ¿Ñ²¨¡A¥\±Ñ¨­¶É¡C 
¤jªv鈎ÄÒ¡A«T¤Î½Ñ­^¡C³s¤Þ¦¬¦Ò¡A¸ñº¡º»®x¡C 
¤H¤§¶³¤`¡A¨¹°êÏf·ñ¡C©¼©ü¤£ª¾¡A»EÀÄ­Y¾K¡C 
¦èªó½æ©x¡A«á®c¦C¸v¡CÀç¸Uª÷°ó¡A¬°¤jµs¿n¡C 
¸³¨ô°K²Ð¡A¦¬±Ù«ÆÄ^¡CÄm«ÒÂØÙ~¡A°ê²Î««µ´¡C 
¨ô§ó§T¾E¡A¥|®ü¹©ªm¡C¥HÄݱä*¡Aº~¤£¦AªÁ¡C 
«áº~¡]ªþÃQ¡B§d¡^ 

¤T¤À¹©¨¬¡A¤DÄݤT¶¯¡C*¾Ú«^¾¬¡A®]¦³¦¿ªF¡C 
¥È¼w¼½¶V¡A±ß©l«Ø¥\¡C«i¦p§f¥¬¡A±j¦p¤G°K¡C 
¾Ì«î¨ä¤O¡A²×³à¨ä¤¸¡C¯ûÑ{ÄU*¡A¿Ñªï¤Ñ¤l¡C 
¸³¬Lµeµ¦¡A¾E³£©ó³\¡C®µ¨î´Â§Ê¡A¸¹¥O»·Ââ¡C 
®]µ¦´ç¦¿¡A§d·|«d¥­¡C§ÌÅv¥N¤§¡AÁ|½å¥ô¯à¡C 
±i¬L©P·ì¡A©e¥HªÑªÐ¡C¾Ú¦³«Ø·~¡A¾ÌÂǤ÷¥S¡C 
*¬J¯}ªí¡A¯eÁͦ¿³®¡C®]Åv¼B³Æ¡A¨Ã¤O¦X§L¡C 
©Þ¤M¬H®×¡A®ð¨M§Ó¶¯¡C±ä¿f¥¢¾z¡A©P·ì¤õ§ð¡C 
¨ª¾ÀÂбѡA¹P¨«µØ®e¡C³Æ¥O¯ð¦{¡A¸¾¹D©l³q¡C 
¼B¼ý·t®z¡A¦]ŧ¤ÚªF¡C¦¨³£¬J©w¡A­Ý¨Öº~¤¤¡C 
Ãö±iºµªê¡A½Ñ¸¯ª×Às¡Cª¾¤Hµ½¥ô¡A¤åªZ®Ä©¾¡C 
¯P¯P¹Ø«F¡A¿WÂíÁ¸¯ð¡C«Â¾_µØ®L¡A¶i³ò¼Ô«°¡C 
¤Ñ¤£¦öº~¡A¤j¥\¤£¦¨¡C§d¤H¤£¸q¡A¿Ë¤³±Ñ·ù¡C 
*¤Dº~¸é¡A¹G«Ò·I«á¡CÅÑ¿s¯«¾¹¡A±O¼®©¾Â¡C 
¤l¥A¿yº~¡A¦l¿Ñ©l°â¡C¬L¯PºÙ«Ò¡Aº~²Î¬°¥¿¡C 
³Ð·~¥¼¥b¡A¤¤¹Dâf©R¡C¥à¬Û¨ü¿ò¡AÁù°`»²¬F¡C 
¿³´_º~«Ç¡A³ø¥D¦Û¹t¡C¤C¾à©sÀò¡A¤»¥XªÂ¤s¡C 
¤ì¤û¬y°¨¡A¿éµ¯´ô«n¡A®ð§]±äÃQ¡AÅt©Ä¥±«e¡C 
¬È¸¾¦pªê¡A¤y¹ö¦Û¥Ì¡C¤Ñ¹Ü¥à¬Û¡A´¿¤£¤Ö©µ¡C 
¥X®v¤Gªí¡A¿ò«ë¤d¦~¡C§d¸¾»²¨®¡A®B¤`¾¦´H¡C 
³±¥­Æw¥Û¡A¯ð·¡´­¦|¡C¤G°ê§i°W¡AÃQªÀ¥ç¾E¡C 
¤T°¨­¹¼Ñ¡A¤Ñ¹D¦nÁÙ¡C¦l¶¯¨ì¦¹¡A¥ç¦Û¥i¼¦¡C 
¤T°ê¤@²Î¡AÄÝ¥q°¨ª¢¡C ®Ê 

¶Ã¦Ú¸é¤l¡A¦ó¥NµL¤§¡C«e¤H§@¨Æ¡A«á¤H¤§®v¡C 
¶Àªì¿y°ê¡A¼o¤@¤s¶§¡C¤Î¥q°¨¤ó¡A°f¸`¥@¹ü¡C 
¤T¨£¿y°d¡A±äªÚ»ì¿X¡C®Ä¤×¥²¬Æ¡AµL¬I¤£Àv¡C 
¼o¿³­Y¦¹¡A¯®¦w±oªø¡C®ÊªZºÙ´L¡A¦~¸¹¤Ó±d¡C 
ÃgÃQ°ø¨è¡A»ü®¤¦Û±N¡C¥­§d¤§«á¡A¸v§Ó²]¯î¡C 
¦Ï¨®®¡Ãd¡A¬°¼Ö¥¼¥¡¡C²¨¥¸Åt¿Ë¡A¦l¦^¦b®Ç¡C 
´f«Ò©ü·M¡A¤£¿ëµà³Á¡C©¾½å§ãµÃ¡A¦¹®y¥i±¤¡C 
ÅvÂk¸ë«á¡A¼o¥À±þëÑ¡C¸s¤p¶Ã¬F¡A»¯ßT¸ëÁÄ¡C 
­l¼s²M½Í¡A´R¨¿½Ï¶h¡C¶¥¼F¤G¯û¡A»¨°ø¤ý¥Û¡C 
¿º¦i¦W±Ð¡AÂà¬Û¯ª­z¡C¿ú¯«¨ë®É¡AµL±Ï³g¾¥¡C 
»¯·¡½Ñ¤ý¡A§ó¬Û´Ý¸é¡C¥Hû£¦¥­J¡A­¼¶¡©è»Ø¡C 
¼B²W¤@©I¡A¥ÂªÊ¥|¶°¡CÁoÂ`­·¹£¡A¨â³£ÂШS¡C 
²W¹EºÙº~¡A¶¯¾ÚÂ÷¥Û¡C¯³°êÐ{°·¡AÁ¸»¯¥Û°Ç¡C 
ÂA¨õ¼}®e¡A¤Ú¥Â§õ¯S¡C¨rµo¯Q©t¡A»®³s«k«k¡C 
´£«Ê½Ñ®L¡A¤Q³à¨ä¤C¡C¬¥¶§®cªù¡A»É¾m¯ð´Æ¡C 
ÃhµC»X¹Ð¡A³à¶ÃµL¤é¡C¤G«Ò«C¦ç¡A¶Ë«v®Ê«Ç¡C 

¤@½u¤£µ´¡A¤D¦³¦wªF¡C¤­°¨´ç¦¿¡A¤@°¨¬°Às¡C 
¬O¬°¤¸«Ò¡A¾ä¼Æ¾A³{¡C¦¿¥ª¦i§^¡A±À¤ý­Z¥°¡A 
©Û¨Ó¦W¤h¡A¶P´`ÅUºa¡A¼Bµb¯ª³|¡A³³¨Ô½Ñ¤½¡C 
±R¼ú¤ý«Ç¡A¼®¤O«Ø¥\¡A¥¼¹N¥_¥ï¡A«O¦³¦¿ªF¡C 
¯ó³Ð¥¼²¦¡A¤ºÃøà¡¿³¡C¤ý´°­ºº×¡A¥Ç¶¶§Ü±Ü¡C 
©ú«Ò¬È¹G¡A°`±s¥Ò§L¡C¤¸´c¦ÛÀÅ¡A´Â§Ê©l²M¡C 
¦¨«Ò¥®¨R¡A±h«G»²¬F¡C¹H²³¥¢±æ¡A´Â´_¤£ÀR¡C 
Ĭ®m³Q©º¡A²v²³©Ú©R¡C§L¤J¥x«°¡A§g¦Ú§ô¤â¡C 
¤Ë³ý®ÙÂU¡A¦º¸`¦Û¦u¡C³³¨Ô·Ååi¡A¤OÄè°f¤¡¡C 
¸qºX¶³¶°¡A®m¬ù±Â­º¡C®cÂö¦ÇÂu¡A«w¿Ñ®{ÁסC 
¤ý¾É»·¿Ñ¡A¿W¹H¾Eij¡C°È¥»¸`¥Î¡A¦ó¼~ÀJ¹ú¡C 
°ò·~¤£¼Y¡A¿à´µ§»ÀÙ¡C±d¿p«s¥@¡A¥N¦³±j¦Ú¡C 
®Ù·ÅÅѬ`¡A§ó¬Æ©ó´°¡C¦è©w¸¾º~¡A±Û¿Ñ¥ï¯³¡C 
¾_¥D¤§¶Õ¡A¤£¥i´_¦Ú¡CªDÀY¤§±Ñ¡A¹y®À«Â¦W¡C 
¤J¼o®ü¦è¡A´©¥ß²¤å¡C²¤å«ýÀq¡A®Éµh´Â¦M¡C 
§µªZÄ¡·~¡A®Ê¯®¯q°I¡C¤Ñ»¤¨ä°J¡A¦l¦Ú¦ÛºR¡C 
Á¦w®Ù¨R¡A¼~°ê¦J®É¡C§g¦Ú¿è·ü¡A´Â³¥¤Ö¤ä¡C 
¯³¥ÂÐ{°í¡A¦¿¥ªÅÑ¿s¡C¦w¥ÛÀRÂí¡A½ä¹Ö³ò´Ñ¡C 
Á¥Ȥ@¾Ô¡A¯³§L¥ß©Ü¡C¦Ê¸U¤§²³¡AºÉ©ó²aÕó¡C 
­·ÁnÅb°æ¡A¬Ò¬°®Ê®v¡C¦Ê¦~®z¹B¡A¶È§K°I¦M¡C 
¤Ò¦ó§µªZ¡A°s¦âÁØ°g¡C¤dÂÒªø©]¡A¤@¾K±R´Â¡C 
¹D¤l¨H³¤¡A°êÄ_³gŹ¡CÅvªù¦p¥«¡AÅþ¦ð¬Õ´Â¡C 
ªø¬P§iÅÜ¡AÁ|°s¬Û¼J¡C©ÐÁò·I°f¡A¤@¨¥À¸©Û¡C 
¦w«Ò¤£¼z¡A¸é¦Úì®±i¡C±jÿºc¶Ã¡A¥Ò¿³®Ê¶§¡C 
®Ù¥ÈÁ|§L¡A¹E¤J«Ø±d¡Cµs¾Ú¤Ñ¦ì¡A©¿³´±s§É¡C 
¼B¸Î±ú¶¯¡A¦X¿Ñ¸Ý¥È¡C«Â¦W¬J¥ß¡A¥_²¤¤¤­ì¡C 
¦i®LÅTÀ³¡A¯}¯³·À¿P¡CÁٿѤE¿ü¡A®Ê©yÁ×½å¡C 
¯®ºÉ©÷©ú¡A¤Ñ¼Æ·íµM¡C®Ê¤`§ºÁI¡A¬G¨Æ¦s²j¡C 
¥i¨Ï*Åt¡A±M¬ü©ó«e¡C 


«n ¥_ ´Â 

®Ê«Ç±YÂ÷¡A­J°¨¬°¸s¡Cªe¬¥¸{íè¡A«n¥_©l¤À¡C 
«n´Â¤­¥N¡A§º»ô±ç³¯¡C§º¦Û¼B¸Î¡A¥N®ÊºÙ´L¡C 
¶Ç¥@¤C«Ò¡A¤­·I©ó¦Ú¡Cµu¯®«P©R¡A¦ó¼Ö¬°§g¡C 
¤É©ú¤§¥½¡AÁI¿½¹D¦¨¡C¹D¦¨¿y¦ì¡A§ï°ê¤ê»ô¡C 
¤£¤G¤Q¦~¡A¤l®]¤w·L¡CªF©ü²]­h¡AéXÃd¼ï¦m¡C 
¤j¦ÚºÃÄß¡A§L°_Á¸¶§¡C¤H¹½»ô¼w¡A¯®Âk©ó±ç¡C 
±çªZ¿½­l¡A¥Í¦³©_²»¡C·Ó¤éµL¼v¡AÁЪůà¦æ¡C 
¾D®É©ü¶Ã¡Aŧ¨ú®a¨¹¡A®¥»ü·O·R¡A¤Ñ¤U¤p±d¡C 
¤@©ÀÁܺ֡A§ëÅéªÅ¤ý¡C¯B¹ÏÄ_«b¡AÄ£¤é½÷·×¡C 
±Ë¨­¦P®õ¡A¾¬¦ò·O¯è¡C­W§Ð²a³÷¡A³Ò®v¹Ø¶§¡C 
¦Ê¸U¦å¦×¡A­J¤£¤ß¶Ë¡C¦ò»¡¦]ªG¡A¦p¦ó¹y§Ñ¡C 
­±Äëµæü¡A¦ó¸É²@¨~¡C¥x«°¾j¦º¡AªG³ø¥ç¹ü¡C 
²¤å§µ¤¸¡A©R¤§¤£ªø¡CÅQ¥ý³¯¤ó¡A¤O¸Ý«J´º¡C 
¾Ì¨ä«i²¤¡A¹E²¾±ç¹©¡C±o°ê¬J©ö¡A¯®¥ç¤£¥Ã¡C 
«á¥D¯BµØ¡Aª­«È¬OÁþ¡Aµ²ºöÁ{¬K¡A¬y³s¥ú´º¡C 
¥É¾ð«á®x¡Aªø©]¹U­ª¡C¶¦®v´ç¦¿¡A¦Û§ë©ó¤«¡C 
¦¿ªF¤ý®ð¡A¤d¬î²Y§N¡C 

¥_´Â¯î²¤¡A«Ø°ê¤£±`¡C­Ò¦Û»¯º~¡AÄ~°_¯³²D¡C 
­²®Ê¤§©u¡AÃQ¤ó©l±j¡A¥D©Ý¶[¯^¡A¤jû£¥_¯î¡C 
«Â­Ý¿P®L¡A«á¨Ã©h»N¡C¥Î®LÅܦi¡A¤åª«¨å³¹¡C 
¸Tµ´­JªA¡Aŧº~¦ç»n¡C¹DªZ¤ÓªZ¡A¥@¦³½å¤ý¡C 
«ÅªZ¦Ó«á¡AÃQ¹B¤è°I¡C²]«á¥®¥D¡A¬°¼F¤§¶¥¡C 
°ªÅw¦t¤å¡A§L»Ø©l¶}¡C¨â¾Õ¼o¸m¡AÃQ¤À¬°¤G¡C 
¬O¬°©P»ô¡A¬Ò¥Ñ¿y·I¡C»ô³Ì´Ý§Ô¡A¨ò¨Ã©ó©P¡C 
©P¥D¤Ñ¤¸¡Aź¨×·¸¤×¡C©e¬F¶¦°í¡A²õ¨ô¤§¬y¡C 
Ò¬²y¤Ñª«¡A¦w§¤¦Ó¦¬¡C¬J¿y©P¦ì¡A¤D¨ú¦¿«n¡C 
­Y´]¾àªê¡Aªêµø¯Ô¯Ô¡C³¯¥D¨ûÄ_¡A©|°g±æ¥P¡C 
·sÁn¾å«×¡A²YµMºÞ©¶¡C¸U®vÀ£¹Ò¡A°ê·À¨­Äè¡C 
«n¥_²V¤@¡A¶}¬Ó¤E¦~¡C 


¶¦ 

¶¦¤å½î¦ì¡A¥»µL¥\¼w¡C¶B¿Ñŧ¨ú¡A­ÉÃd«á±­¡C 
¬J©w¤Ñ¤U¡A°`­×»ü¼w¡C»´Ýd´î½á¡A¹A®á´¶´Ó¡C 
¶}¬Ó¤¯¹Ø¡A´Â³¥¥R·¸¡C±¤«v¦D¬F¡A±M©|²q¨è¡C 
¤åªk¦Û¬á¡A¤H¤ß¾Ô·X¡C±R«H·¨¯À¡A¦l¦^îi¸é¡C 
¼o¤Ó¤l«i¡A§U¼s¹Ü¹Þ¡C·¨¼s¥û´Ý¡A°°¬°ÁB¹¢¡C 
¤÷¦º¿×¦ó¡AÒm²]«E«E¡Cµ²¦P¤ß±a¡A¦¹¤i¦ó¤i¡C 
·Õ¨jŧ¦ì¡A¤jÀç®c«Ç¡C¦è­b¸ü¿³¡AÅ㤯¥¼²¦¡C 
¨W¶§¦¿³£¡A¶³¿³Áø½«¡Cªø«°¤d¨½¡AÀs¦à¸U÷ø¡C 
¥X¶ëÄ£§L¡A°s¬u±i±³¡C¦A°Q°ªÄR¡A©º¤H¥Õ°©¡C 
¿ñªF®ö¦º¡AºqÁn±~´l¡C®ü¤ºÄÛµM¡A¯e­ºÂÙ趡C 
¾¤¶§¥È·P¡Aºs«n«Ø¼w¡C¤Ú³®¿½»Ñ¡Aâl¶§§õ±K¡C 
ÀÊ°Q°Ó¨¯¡A¦PÁnÅT¶°¡C­ð¤½§õ²W¡A¹q´w¹pÀ»¡C 
¶i§Jªø¦w¡A¦è¨ú¶¾Öö¡C¦S¶Ø¿W¤Ò¡AÅU¼v¨V¨V¡C 
°g¼Ó¦n´º¡A¼s³®ËSËS¡C°²¤â°£¤¿¡A¦t¤å¤Æ¤Î¡C 
¤Ñ²²¯«³ó¡Aæù¦¹´c¼w¡C¶¦³ö·¨¬h¡A©ó¤µ±I±I¡´Ãý¥v¤U¨÷ 

­ð 

¦³­ð¨ü©R¡Aµo¸ñ®Ê¶§¡C¯«³ó°ª¯ª¡A©lû£«Êæ¡C 
¤Æ®a¬°°ê¡A¦¨©ó¯³¤ý¡AÁo©úÁŹF¡AÃþº~°ª¬Ó¡C 
ªøÅX¸q®È¡A¶i¨ú«w¶§¡A¬ùªk¤Q¤G¡A¤ñ©ó¤T³¹¡C 
°£¶¦­h¬F¡A«Â¥[¥|¤è¡C¤«µì¾G®L¡A»ò»ò¯³±ç¡A 
ºR¬\©Ô¦´¡A«w´N¸Ý¤`¡C¯³¤ý¥\°ª¡A©l¶}¤Ñµ¦¡A 
¤Q¤K¾Ç¤h¡AÃs¬w¨Î«È¡C¤Ó¤l«Ø¦¨¡A»ô¤ý¤¸¦N¡C 
¶û»Ø¬J¦¨¡A¿Ñ°£¨ä¼|¡C¥ñ§L¥ÈªZ¡AÃö¤}¬Û®g¡C 
¤â¤b¦P®ð¡A¤D¨£¤µ¤é¡C¶Ç¦ì¯³¤ý¡A¨Æ½a¶Õ­¢¡C 
¤Ó©v½î¦ì¡A§ï¤¸­sÆ[¡C¥h°ø¬Ù§Ð¡AÁ|·G¥Î½å¡C 
¤ý¯^¯Ç©¾¡AÃQ©ºª½¨¥¡A¬ÛºÙ©Ð§ù¡A¿ÑÂ_¸ê²j¡C 
¤O¦æ¤¯¸q¡A¤¤¥~É@¦w¡A¤E¥\¤C¼w¡A¨â¶¥»R¤z¡C 
³æ©ó½]ó¨¡AäÀñ{½Ðÿ¡A¯}¾à¬ð³Ö¡A¥¸¦a³±¤s¡C 
¦u¦¨¤£©ö¡A³Ð·~Á}Ãø¡A¤Qº¥¤Q«ä¡AÏh«áÃg«e¡C 
º¡¬Õ¤§Äß¡A¦­¨£·í¦~¡C¤~¤HªZ¤ó¡A³±ªøº×·½¡C 
ªý¿Ïª±§L¡A¿Ë©º°ªÄR¡C±_¨ë¤ý¦m¡A¨°¾Æ¤§éX¡C 
¶M¿Ñ­Y¦¹¡A§@ªk©ó²D¡C°ª©v¶àªA¡AªZ¤ó©l©÷¡C 
¤÷¤l»Eàî¡AµL´_ºõ±`¡C®c¤¤¤G¸t¡A¬F¥X±c©Ð¡C 
¹E¨}µL§Ò¡A¶S¦º¹I¯î¡C¤k¥D¥N¯®¡AÆ@¦¨¯µ°O¡C 
¤¤©v¤§¥@¡A¹E¿s¯«¾¹¡C¾E«Ò©Ð¦{¡A§ï­ð¤ê©P¡C 
±þ­ð¤l®]¡AÃû¦³¿ò¯d¡C±»®·Ã¹Â´¡A§i±K¤£¥ð¡C 
©P¿³«T¦Ú¡A»Å¦O¤§¤×¡C´X¦M­ð¶à¡A½Ö©ê§û¼~¡C 
¦³­ð¦ڡA¤D¤ß¤ý«Ç¡C¤¯ªN¤¸©¾¡A¦^¤Ñ¤§¤O¡C 
©ö¤§©÷©v¡A§ó¥H¦â¶i¡C©Ó¶à¤T«ä¡A³±¹Ï¶à¤¹¡C 
ª«·¥«h¤Ï¡AÄÁ»ïº|ºÉ¡C¬Z¤§Á|§L¡Cé⩼¬¾µ£¡C 
¤â®²¤jª«¡A´_Âk¤¤©v¡C©yų«e¨®¡A¥Ã«ä¥O²×¡C 
¦p¦ó¤Ñ¦ì¡A¦AÄÝ©ü±e¡C¤T«ä­³«á¡A«Å²]«á®c¡C 
ºc±þ¤­¤ý¡A¨¸ÄÒ´_±R¡C½Ð¿Ö¨üäS¡A¾¥±Õ±×«Ê¡C 
Ãd·¥¥ÍÅÜ¡A·I«Ò¯«Às¡C¶©°ò¨Mµ¦¡A°_§L¹tÃø¡C 
¾Ö¥ß¬Û¤ý¡A°É©wº×¶Ã¡C¤Ó¥­¸vÄ^¡A¼ç´þÂ÷¶¡¡C 
ºÍ©vÁI¦ì¡A¥çºÙ©úÂ_¡C¥È©vªì¬F¡AÀyºë¹Ïªv¡C 
«À±R§º¿[¡A¬ÛÄ~¦b¦ì¡C¤EÄÖ­·«×¡A¥ð¥ð¤£·\¡C 
¶}¤¸ªv¥­¡A­sÆ[¥i×סC¼w«D¯Âºé¡A®É¨×¨ä§Ó¡C 
¦Û±Ðªk¦±¡A±ù¶é¤l§Ì¡C¥Î§L«´¤¦¡A»´¶}Ãä¹ú¡C 
¤Í·R¤­¤ý¡AªøªE¤j³Q¡C¤Ò¦ó¤T¤l¡A¦P¤é¸Ý¤Â¡C 
«äÔm¨å§L¡AºÊªù¤O¤h¡C¦çãn¤d¤H¡C«Æ©x¥Î¨Æ¡C 
¦¿«n¡A«n¶V¯]»A¡C©õ¦~µI±ó¡A¤µ³Òº~¨Ï¡C 
«ÊÁI®õ¤s¡A»·ªñ·Ð¶O¡C¤ÑªÅ¦Ó«á¡Aź¬Õ²]À¸¡C 
¦t¤å¤ýÒ¬¡A»EÀĵLÃÀ¡CªL¨j§@¬Û¡A¬X¦ð³±÷Á¡C 
¤f»e¸¡¤M¡A¥HªÅµ½Ãþ¡C¦A¥ô°ê©¾¡A±MÅv¸v®¡¡C 
¤Ó¯u¤J®c¡A§g¤ý¤ß¾K¡C©n©f©Ó®¦¡A¥|®ü顦顇¡C 
Ä^­J¸S¤s¡AźÃdµL¤G¡C¤T¤é¬~¨à¡AÁàÁn¤£ÁסC 
±M¨î¤TÂí¡A§¤¾Ö±j§L¡C¤@©]­JÖÒ¡A¤G³£¾_Åå¡C 
¼àÃö¤£¦u¡A­Ü¨ò©¯¸¾¡C¤ý®]¤½¥D¡A¹D®ÇðøĽ¡C 
¦æ¦¸°¨Øæ¡A­x¤h«èùÈ¡C°ê©¾¥ñ¸Ý¡A¦B¤s¥ß¡½¡q±­¡r¡C 
ªø«ë¨Î¤H¡A¥i¼¦¶É°ê¡C¦å¦Ã´å»î¡A°¨«e¥Õ°©¡C 
ÀO»n»R¡A«B¹a·s¦±¡C¤£³ô¦^­º¡A¶Ë¤ß±»­ú¡C 
¤÷¦Ñ¾B¯d¡A¦@¾Ö¤Ó¤l¡CÆFªZ§Y¦ì¡A¤H¤ß¨¬«î¡C 
«Å¤O¤¤¿³¡A¤j±N³¢§õ¡AªX­ë±i³\¡Aºë©¾¦u¦º¡C 
¼®¤OÄè¸é¡A±ÛÜH¨ʡCºÞ©¶¾®ºÑ¡A¦AÃЭµÁn¡C 
¦w¤£§Ñ¦M¡A«e¨Æ©yÃg¡CÁ}Ãø¦å¾Ô¡A¥¼ªðªø©º¡C 
½H²­¦b¥Ø¡A´_´þ¶ÃµÞ¡C¨}®X»²°ê¡A§É®Çºc§L¡C 
§T¾E¤W¬Ó¡A­Þ¦º«Ø¹ç¡C´Â®¦¤¸®¶¡A«Æº×¤è¿³¡C 
²`±¤µÂ©v¡A¨ü¨î®c®x¡C¾i¦¨Ã¿Âí¡Aºõ¬ö¦i³®¡C 
¥H¤Î¥N©v¡A¤j·H¤èÄA¡A¦R¿»¤J±F¡A¦A¤Jªø¦w¡C 
¶Ô¤ý²ö¦Ü¡A«Æ¦x±MÅv¡C¿W¿à¨W¶§¡A¯¡¬W¤¤¤Ñ¡C 
³æÃM¨£¸¸¡A¨Ê®v¥H¥þ¡Cªe¥_¥¼´_¡A©h¦Û¾i¦l¡C 
¼w©v²q§Ò¡A¥ô¬Û¿c§û¡A³±¸é¨è©Ñ¡A¸¹ÂÅ­±°­¡C 
¥Î§Lªe®Ò¡A¾îÀĤ£¤î¡A¶¡¬[­¯¿ú¡A«èÁn¬Õ¦Õ¡C 
ãªL¤j¬Õ¡A¤D¿ò¦¶Ïu¡C©^¤Ñ©b«¡A¥ç¥i®©¨o¡C 
Ãh¥ú²v²³¡A­¿¹D¤J´©¡A¤O¾Ô¸Ñ³ò¡A«¤¤Ø¤ÑÃC¡A 
²×ªý¦l¦Ú¡A§ãµÃ¤£«e¡A©Â©Â¥¢§Ó¡A¦A¦M©^¤Ñ¡C 
³°ðôÆm½×¡A±K¤Å¦W¨¥¡A§õÑԮĩ¾¡A§J´_ªø¦w¡C 
±½²M®c±³¡A¼q»ª©{µM¡C±ç¦{¥Eªð¡A¨ÌµM«Æ©x¡C 
¯«µ¦¨å­x¡A¤å³õ§Æ¾E¡C§ÒÑÔ¥\¦W¡A¨ü´Û¦R¿»¡C 
¤Å®`¥\¦Ú¡A¿ó«J®±®±¡C¥ÊÃã¦Aµú¡A°ê¥»¤D¦w¡C 
¥Î«×¸r§E¡Aµ|¥~¤è¶ê¡C©l²×Æu³f¡A©µÄֽѦl¡C 
¶¶©vÄ~¥ß¡A¯e©~²`®c¡A¤ýÊ`¨û¤å¡A¥æµ²¬L®e¡A 
¤º¥~§@¦l¡A¥i¨Æ±c¤¤¡C­³¯oªí½Ð¡A­P¦ì¾Ë©v¡C 
­è©ú­^Â_¡A§Ó¦b¥ß¥\¡A©e¤ß±N¬Û¡A¿Ñ¦ÚºÉ©¾¡C 
¶À»n§õµ¼¡A´}®u¥Í­·¡C¥Î®v²a½²¡A¤D¥ô»p«×¡C 
±N¬Û±o¤H¡A¦óÀu¶[±¯¡CÅ̧¢¥ýµn¡A³·©]§õá¡C 
¤¸ÀÙ¨ü¾à¡Aªe®Ò¾_©Æ¡C¤¤¿³¤§¬ü¡A¾B´X¥i·¹¡A 
¾¹¤p©ö¬Õ¡AÁØ·´³Ö¦¨¡C¤}¥Ú¥¼éÑ¡A¤g¤ì·Ð¿³¡C 
Åï¼wÀs­º¡A©Ó½÷¨ÃÀç¡C¯«¥P¦ò°©¡A¥Ì¤ßÅ¥º·¡C 
¨yµÅ¤£§Ù¡A»´³à¨ä¥Í¡C¿p©v©ü´b¡AµL¤Àª½ªP¡C 
ªù¤á¯É¦p¡A¤û§õ´ÓÄÒ¡C·q©v¨gÁa¡A¤£¶i©¾Æm¡A 
¥Ì°s¶Ý¦â¡A¶I¦x¤éªø¡C´Ï·¡¸H­º¡AªÅ´dÀY·m¡C 
§ó¦ç·ÀÀë¡Aº×¦³¦ÛÆC¡C¥H¤Î¤å©v¡A²`«ä¼·¶Ã¡C 
«Æ©x´þ²±¡A¥Ñ¨ÓªÌº¥¡C§õ°V¾Gª`¡A³x¨ä©Á®¨¡A 
¬°¿Ñ¤£»N¡A¥ÌÅS¥lÅÜ¡C«n¤ú¥_¥q¡A²×¦¨¦B¬´¡C 
Á{±Y§ãµÃ¡A¦Û¤ñ³iÄm¡CªZ©v­^±Ó¡A©e¥ô¼w¸Î¡A 
¤TÂí©^¶@¡A¹E¥­¬L¸q¡C¨É°ê¤£¥Ã¡A¥\¤£¥Oºü¡C 
¤D¿ò«Å©v¡AÁo©ú±j°O¡A¥D«×¤£§»¡A¿ò¤j¹î²Ó¡C 
±jÿ®«¦x¡A³º©e¨äů¡CÅt¹¯¤£§g¡Aº×¶Ã¬Û¤´¡C 
¥Á·Tµs°_¡A¤j©R±N¶É¡C¶À±_¥PªÛ¡A¤jµs¾î¦æ¡C 
À»²yª¬¤¸¡A´¿²ö¤§Ãg¡C¥O§¶ªü¤÷¡A±MªÃ°ê¦¨¡C 
ªø¦w¬J¯}¡AµL´_®c®x¡C¨Fªû§J¥Î¡A©^¶@°Q¸é¡A 
¯}¨«¶À±_¡A¥H©w¤Ñ«Ç¡C¥þ©¾ì®±i¡A°êº×´µ­¢¡C 
¬L«s¤§¥½¡A­ð¤£¦A©÷¡C±Z­N§Ö§Ó¡AºÉæù¤¤íh¡A 
¥~¥l¥þ©¾¡A¨­¥ç±Û¤`¡C¬L«Å¤£³y¡A¯®²¾©ó±ç¡C 
¤­ ¥N 

·í¬O¤§®É¡A¦Uµõ«Êæ¡C¿úóe§d¶V¡A­Z­s»ñµ¾¡C 
¤ý«Ø«Ò¸¾¡Aª¾»¢«n­ð¡C»P±ç¬°¼Ä¡A¨Fªû³Ì±j¡C 
±ç¥Dµs¦ì¡A¥¼¹N¥ß°ê¡C®Ê¶§§L°_¡Aæ³õ¤éÂÙ¡C 
¤Í¯^¦æ·I¡A¤b¨ë¨ä¸¡¡C¥½«Ò¥Ã­s¡A»I±çÆSÅÆ¡C 
¤£¤G¤Q¦~¡A°ê¤`®a±Ú¡C 

«á­ð§J¥Î¡A¦³¤l¦sÔm¡C§¨¹ë¤@¾Ô¡A¥þ©¾¹Ü¾z¡C 
Ïf·À¦¶±ç¡A¹E²¾¤Ñª«¡CºÙ´L¨É°ê¡A¸¹¤ê²ø©v¡C 
®ðź§Ó¯U¡A¦Û¬á¨ä¥\¡C­«Àī橺¡AÀu§D¬O±R¡C 
¦Û³Å¯»¾¥¡AÀ¸«V©ó®c¡Câf©RÀu¤H¡A¦³ªìÂA²×¡C 
©ú©v¹½§L¡A·³¹ðÂצ~¡CÄ@¤Ñ¥Í¸t¡AµI­»¯¬¤Ñ¡C 
¤K¦~¤p±d¡A¤­©uºÙ½å¡C±¤«v¶{«Ò¡A¥®´G¥±³ô¡C 
±j¦Ú¿y­¢¡A¯®³º¥±©µ¡C 

·qºÁ¥Û¤ó¡A¥ç¥»¨Fªû¡C­É§L«´¤¦¡A¿Ñ¸Ý±qÏÈ¡C 
ºÙ¦ÚºÙ¤÷¡A³\³Î«ÕÁª¡A¿P¤Q¤»¦{¡A²×²_­J¦a¡C 
«´¤¦¥U©R¡A¥ß¬°®Ê«Ò¡CºÜ¤O©^¸¸¡A¨õÃã«p¹ô¡C 
©}½¥ªÆÃf¡A³£«D¤W­p¡C¦¥¨f°[¯T¡A¶É¨­¨D§È¡C 
µL¹½¤§¨Ñ¡A²×©ó¦ÛÀÅ¡C«´¤¦¤@«ã¡A§g¦Ú«R¨t¡C 

¥Û®Ê¬J¶É¡A¼Bº~¥H¿³¡A¼B¤óª¾»·¡A±J±N´¤§L¡C 
§¹¦uªeªF¡A¥H¹K¸¸¾W¡A­J°¨¤J¨X¡A¤@±æ·ÏªÅ¡C 
µs°_¥Á«è¡A¸¸­p¥ç½a¡C¼w¥ú¹D¦º¡Aº~¹E¤J¬¥¡A 
¥¼§Ô§Ñ®Ê¡A©|¥Î®Ê®Ò¡C«H±J¶³Ïe¡AÁô«Ò¥®®z¡A 
´c½Ñ¤j¦Ú¡A°¾¥ô¸Ý±þ¡C¥°»F¼®¦º¡A§ó¤Î³¢³¶¡C 
¨­¦º¶Ã§L¡Aº×¦Û¤v§@¡C¤÷¤l¬ÛÄ~¡A¥|¦~¦Ó·À¡C 

«á©P¤Ó¯ª¡A¯d¦u³¢«Â¡C±N¤h¾Ö¥ß¡A¤Ñ¤l¦Û¬°¡C 
¬J¥Nº~¦ì¡A¤D±Â¾i¨à¡C¥@©v®ã¤ó¡A²§©m©Ó°ò¡C 
¦³§Ó«d¥­¡A´nµM¥Î®v¡C§d¸¾«Õ¨Ã¡AÁn±Ð¥¼»ô¡C 
²¨ò·j¥î¡A¹ì­¹¦b¯÷¡C«n­ð¥_º~¡A±Û´Nªß¦i¡C 
¥_¥ï«´¤¦¡A°`µÛ¦¥¦ç¡CÃs©ö¶¯ÅQ¡A«w¨ü­°ºX¡C 
¶¯ªZ¤§«º¡A¦Û¨¬Ã@²Ç¡CÁØ«P¨ä¦~¡A¤Ñ·NÃøª¾¡C 
·µ«e¦J­N¡A«Â¦Wöt¹£¡Cª«±æ§ñÂk¡A¤Ñ±Nû£´µ¡C 
©t¨à¹è°ü¡A»¸·|³{®É¡C¤é¥ú¼¯¿º¡A¶H¼Æ§i´Á¡C 
¶À³T¥[¨­¡A¤£±o´_Ãã¡C³S¤¤ÁI¶@¡A³³½\¬°¤§¡C 
µL¤GÁú³q¡A¥O¤H¶Ø¿Ô¡C 
§º 

§º¯ª¨ü©R¡A¤­©u¤§«á¡A¥D¤Ö°êºÃ¡A´¤§L¦b¤â¡C 
¦u«H½Ñ±N¡A¾ÖÀ¹¤w¤[¡C³¯¾ô¤§ÅÜ¡A¥_­±½]­º¡C 
§õ¸a­ú¹³¡A½Ñ¦Ú·\§_¡C¤Ñ¤U¤w©w¡A°f¨ú¶¶¦u¡C 
µø¾Ç¥j¤å¡A¤O­P®õ¹ç¡C¤åªvºëµØ¡A«¶»E¤­¬P¡C 
¦¬½}ÿÂí¡AªM°sÄÀ§L¡C¥þÙy¸Ê´U¡AÜH©À¦è©º¡C 
·VµL±þ¼®¡A©R±N±ä±l¡C¦¿«n±¶¦Ü¡A¾Ô³Ó¤£¬á¡C 
¾î¿©¾W¤b¡A´lµM®÷¹s¡Cªe¨M¤Þ©S¡A´î·l±³®x¡C 
¥Ã¹ç»AôË¡A²`§Ù¶Ë¥Í¡C¸«Ã®¥¬½t¡AÒF¦ç¤Å§ó¡C 
¦¿«n¯ð¸¾¡A¥H¦¸«d¥­¡C§d¶VÂk©R¡A·P¥H¦Ü¸Û¡C 
¦è¨Ê¤÷¦Ñ¡AªY¸@¤Ó¥­¡C»P¥Á¥ð®§¡Aªv©w¥\¦¨¡C 
·OÁòÅU©R¡Aª÷¹¼Â÷ù¡A°ê¦³ªø§g¡AªÀ½^¦Ü­p¡A 
Á{²×¥I°U¡A¥HÄÝ¥ú¸q¡C¤Ó©v½î¦ì¡A©y«ä®¦¸q¡C 
¿æ³»¬î²@¡A¤Ó¯ª¤§½ç¡C¬Ó¤l¼w¬L¡A¤Ó¯ª¤¸¤l¡C 
²q¤ß¤@°_¡A¤D­¢¤§¦º¡C¥H¤Î¼wªÚ¡A²¦©Rªø¤w¡C 
¶}Ä_¬Ó¦Z¡A³à¤£¦¨Â§¡C¯³¤ý¥ú¬ü¡A¶S³v«®{¡C 
ÅX°£¹G­¢¡A¤£ºÉ¤£¤î¡C­ºµo±þ¾÷¡A°f¦Ú»¯´¶¡C 
°Z®e¦A»~¡A¤@¨¥§ë¥D¡C¤W­t¬L¾Ë¡A¤U­t¤Ó¯ª¡C 
ºÝ«ý¤§¬F¡A¦ü¦h¥iÅA¡C¶Ô¬F·R¥Á¡A¿Ë½åŪ®Ñ¡C 
¤j¥»¤£¥ß¡A²jª¾¨ä¾l¡C±o§Ó©óº~¡A¹EÁ|¥ï¿ñ¡C 
§L³sº×µ²¡AÃä¹ÒÅæÄÌ¡C§Á·¾¦A±Ñ¡A¤¤­ì°Ê·n¡C 
¦¿²aÄÈÄD¡A¨â¤t¾_®£¡CÄ~¾E¦è¸õ¡A­Ô®É¦Ó°Ê¡C 
ÆC°I°òº×¡A®{³x¨ä«i¡CÄ~®¦±N§L¡A¤¤©x¤§«M¡C 
»ô½å»X¥¿¡A±F­ã±iµú¡A¿à½Ñ½å¦Ú¡A¨¬¬°°ê­«¡C 
¤jº¥¤§¤i¡A¤Ó¤l´X¦M¡AÄ~®¦©÷ÄÖ¡A±N¬°°ª´µ¡C 
®_¬Û§fºÝ¡A«ù¥¿¤£²¾¡AÂê»Õ±²Ã®¡A»þ»þ­·µô¡C 
¯u©v§Y¦ì¡A®É¤è¹½§L¡Aij©M«´¤¦¡A«Ò¬°»a¥Í¡C 
§õ¨Y½å¬Û¡A²`¼~«Oªv¡C¤ô§ò¤é«µ¡A¥O¤ð¸v§Ó¡C 
«´¤¦¤J±F¡A¿G¦{¤j¾_¡A±F­ãÅv²¤¡AÄU¾r¿Ë­Æ¡C 
¤j±N°ªÃ£¡A¾£§L«e¶i¡C«´¤¦©lÄß¡A³q©M­×°Ý¡C 
«n¥S¥_§Ì¡A·|·ù¬ù«H¡C¤¤°ê¥ÍÆF¡A¤µµL­«§x¡C 
´Â§ÊµL¨Æ¡C¥D±ýº¥µÞ¡C¯«¥P믨¡AÂøµM¨Ã¿³¡C 
²»²Å¤Ñ®Ñ¡AÁB»z¤£¸g¡C³Ò¥Á¤g¤ì¡A¤£§Ù¬Õ¦¨¡C 
´Ü­Y¤B¿×¡A¤­°­Áa¾î¡C«Ò¬J¤É¹I¡A¬¸¥ß¤¯©v¡C 
¤Ó¦Z««Ã®¡A¤º¨Í¤¹®¥¡Cªí¸Ì§@¦l¡A«µ¶Ç¸T¤¤¡C 
¿W¿à¤ý´¿¡A¥¿¦âÁù°`¡C¤Ó¦Z±Y³u¡A«Ò©l¿Ë¬F¡C 
½}­×®c¦x¡Aµô§í¹®­Æ¡C´Â§Ê²M¦i¡A¼y¾ú±d©w¡C 
Áúµa¥ò²T¡A´I´]§E¹t¡C§º«Ç¤H¤~¡A©ó´µ¬°²±¡C 
³¢«á¼oÂJ¡A½Ñ½å¤O½Ø¡C®_¬Û¦i²¡A¤º¨Í¤åÀ³¡C 
¦¨¦¹¹LÁ|¡Aªþ·|³{ªï¡C¤¸©þ¶[±¯¡AÁú­Sº÷Á[¡C 
äi©µÀô¼y¡AÆn¤J¬°¼~¡CÀç¥Ð¥¸³û¡A«ù¤[²`Äw¡C 
¿v«°«C¼î¡A¥H¾d©µ¦{¡C«´¤¦­¼Æ]¡A¤^Ãö«n¦a¡C 
¥¼·v¥Î§L¡A³\¼W·³¹ô¡C¤£°d§g©R¡A´I´]¬°¨Ï¡C 
¥H¦º©Ú¤§¡AÄm¯Ç¤G¦r¡CµL¶Ë°êÅé¡A¤´°í©Mij¡A 
¼®¤Oæ³õ¡A°êÃø¬JÀÙ¡C¤p¤H°¼¥Ø¡A²³¤fÒ¤Ò¤¡C 
­¸®Ñ¥ìÀN¡A°Ê·n¤j¦Ú¡C¤@ºô¥´ºÉ¡A¥Ø¬°ÄÒ¤H¡C 
¿à¥D¼e¤j¡A¤£°âÄÛ。C¥½¦~¥lÁÙ¡A¤j¼¢ÁÖ±¡¡C 
´I´]¤J¬Û¡A±À¥H¦Ü¸Û¡C¦s¤ß¨îªv¡A¥i¿×¦Ü¤¯¡C 
¥|¤Q¤G¦~¡A·q¤Ñ«ò¥Á¡C«e¬P¤£Ä£¡A­^©v¬O¶à¡C 
¼~ºÃºc¯e¡Aº×¥Ñ«Æ¦x¡C¨â®cÅþºc¡A´X­P¯É¯Æ¡C 
ÃQ¤½½ÕÅ@¡A°ûÂà¶}³¯¡C¥À·O¤l§µ¡A¤Ñ¤UªYªY¡C 
Àä¤ý¨å§¡Aij¤W´LºÙ¡C¼ÚÁú½Ñ¤½¡A»E³^¬Õ®x¡C 
¤Þ¸g¾Ú¥j¡A¬Ò¤£¤Î±¡¡C¾i¨|®c¤¤¡A­^¬Ó¥®ÄÖ¡C 
®¦´µ¶Ô´µ¡A¥H¤Î©ó¦¨¡C«D¦P­Ü¨ò¡A©wµ¦¥~ªï¡C 
ºôÅU¤j¸q¡A´L¶©©Ò¿Ë¡C¤¯¦Ò¦b¤Ñ¡A±E¼¢¨äÆF¡C 
«Ò¬J¦­²×¡A¥HÄݯ«©v¡C¾U©ó¹Ïªv¡A¦n¨Æ³ß¥\¡C 
²z°]¥Î§L¡A«æÁظgÀç¡C¬F©²µê®u¡A­º¥Î¦w¥Û¡C 
½Ê¤ß°õ©í¡AÀÙ¨ä¾Ç³N¡C¤Ñ¤£¥²¬È¡A¤H¨¥¦ó«ò¡C 
¿Ñ®mªk¥O¡A«hºÙ°Ó»ß¡F·j¨í°]§Q¡A«h¯ª¥°¦Ï¡C 
¯ª©vªk«×¡A±xij§ó±i¡C´f­ë³¹±¬¡Aªþ·|²s¨g¡C 
¤½«GÁúµ¼¡A¬°Å@ªk¤ý¡C¨î¸m¤T¥q¡A¥HÁ`§QÅv¡A 
¦w¥Û»â¤§¡A·sªk¯ÉµM¡C«C­]­¿®§¡A¥Á­WÀv©x¡A 
§¡¿é«O¥Ò¡A§K§Ð¿é¿ú¡C¦º³à°k²¾¡AµL­p©I¤Ñ¡C 
¯ø¤ì­¹¯ó¡A½æ©d÷§¨k¡C¾G«Lø¹Ï¡A©Ò¤£§ÔÆ[¡C 
©¾§g·R°ê¡AµL®e¤@¨¥¡C¸g²¤ªeµG¡A¤ý»à¶}Ãä¡C 
ªF©Û°ªÄR¡A¦è¨ú¦R¿»¡C¿ñ¤H¿×§Ú¡A±N´_«Õ¿P¡C 
¥ýµo¨î¤H¡Aæ¨Æ¥ÍºÝ¡C¦p¦ó¦w¥Û¡A¤@Äw²ö«Å¡C 
³Î¦aªeªF¡Aµh«ëÅv¦l¡C§º©l¤£Äv¡A°ê¯ß¶Ë´Ý¡C 
º³Âפ§¥N¡A©|¦h¦W½å¡G¾ü·Ë¤Gµ{¡A¼Ö´M¤ÕÃC¡A 
±d¸`ªò¤l¡A¬°¹Ï¥ý¤Ñ¡F·L¨¥¥¼µ´¡A²z¾Ç²W·½¡C 
®u¬Ãì®±ú¡A²iîÆ»ñÆ}¡C¤p¤H³sÃþ¡A¦p½¯´µ©µ¡C 
¦A¥@¬°Ä^¡A¤j©R¥HÄA¡C­õ¬Ó¨R¥®¡A¥@¿A¤è«d¡C 
¤Ó¬Ó¤Ó¦Z¡A­º½}·sªk¡C¬Û¥q°¨¥ú¡A¤¤¥~Åw¬¢¡C 
¥¸³vªB¨¸¡A³¹±¬½²½T¡C¤@®É¦b§Ê¡A®Ä¨äîªë§¡C 
¿×©y¦P¤ß¡AÀÙ¤ñÅÛ­é¡A­J¬°¤ÀªB¡A®ÒÄÒ¸¾¬¥¡C 
ÄÒ¦P¥ï²§¡A±Â¤H¥HÓý¡Aº³Â׸s¤p¡A­¼Æ]¦Óµo¡C 
Åܬ°½Õ°±¡A¤j¨¾¯Â¤¯¡A¿Ë¬F¤§«á¡A­ºÀ³¹±¬¡A 
¦P´c¬ÛÀÙ¡A´¿¥¬½²¨Ê¡A¸s¿Ñ­P¬r¡A¤¸¯§½Ñ¦Ú¡C 
¶S³v«±p¡A¥Ø¬°ÄÒ¤H¡C­É¦W²Ð­z¡A¥H§Ö¤³¤ß¡C 
®¡¦æ®¯°f¡A´CÄ^«Å¤¯¡C¦P¤åÀ]º»¡Aù´¯É¯Æ¡C 
¤£³ô¦AÃa¡Aªp´_À²´Ü¡C«Ø¤¤¹t°ê¡Aªì¼eÄÒÄy¡C 
´¿¥¬¬°¬F¡A¤O¥D²Ð­z¡C·§¥Ø¦lÄÒ¡A鎸¦W¸OºÔ¡A 
¸TÀD¤§º×¡AºG©ó¦i¨f¡C°t¨É¤Õ¤l¡A¯ð¤½¦w¥Û¡A 
¨NµU¦ç«a¡A¤HÃþ°­ãÚ¡C¨Ê¤Ëì®±i¡AÂФJ®a°ê¡C 
µ£³e¶}Ãä¡A¦¶勔ªá¥Û¡C±Ð¥D¹D§g¡A¤W²MÄ_¥U¡A 
®v¦¨¤ýóõ¡A¿B¶ÃÅÛ´b¡C±ýŧ¿ñ¤H¡A¹E³q¤k¯u¡C 
¦Û¿×¿P¶³¡A³è¤â¥i±o¡C¨â°ê¯Z®v¡A´¿¥¼¥¹¤i¡A 
ÄG¨à±Ñ·ù¡A¤w¨ú®Ò©ö¡C¤À¹D¤J±F¡Aª÷ºWÂ÷¤£¡C 
®v¼ì¾¤¶§¡A°ê¶Õ¤é­¢¡C¯Ç«V¦ÛµI¡A®¬¤§¦ó¤Î¡C 
¶Ç¦ì´Ü©v¡A§g¦Ú§Ï´a¡C¤j¼ÄÀ£¹Ò¡A©I§l¦s¤`¡C 
¤O¥D¦u±s¡AÂǦ³§õºõ¡C®v­º¥­¥ò¡A´©®v©|±j¡C 
¨¹«Û¥D©M¡A¤w»º±d¤ý¡AºÙË»³Î¦a¡A¤Ö¤^«á¤`¡C 
ª÷®v¥E°h¡A°½¦w­Y§Ñ¡C´²»º´©§L¡AµL¨Æ¶¬¨¾¡C 
§õ¤½¥ç¥h¡A½Ö¬°«Oæ¡C¤Ó­ì¯u©w¡A±x±ó¸¸¶m¡C 
¶i¹G¨Ê«°¡A«ý¤â¯Ç­°¡C¤G«Ò¥_¬¼¡A¤d¥j¤ß¶Ë¡C 
«n´Â¦º¸q¡A±©§õ¨Í­¦¡C 

 
¤@µo¤d¶v¡A±d¤ý¥¼¥_¡C¤O¾Ô¯}¸¸¡A¯d¦u©v¿A¡C 
¨¹©÷§@«Ò¡A¬p«v§Ä§Ä¡C¦@±À±d¤ý¡A§Y¦ìÀ³¤Ñ¡A 
¬O¬°°ª©v¡A§ï¤¸«Øª¢¡C°l±©»~°ê¡A¹t±d½Ñ¦l¡C 
§d±Ó«n¥ò¡A¹ê¥l¥_ÁÕ¡C¤¤¿³¯ó³Ð¡A¥i²V·M½å¡C 
§õºõ¤J¬Û¡A¨L¶À¦b«e¡C¹ðªý°ê­p¡A©e¥ô¤£±M¡C 
©v§õ¼qºâ¡A«w¥X©¾¨x¡C¹ð½ÐÁ٨ʡA¸g²¤¤¤­ì¡C 
ªøµ¦¤£¥Î¡A¨®¾r¤é«n¡Cªe¥_¤H¤ß¡A±æ²´±ý¬ï¡C 
¸¸¨ú¤j¦W¡A¹EÆn®}´­¡C­¼ÁÖ®d¹P¡A¤p¸¥´ç¦¿¡C 
¨L¶À©wµ¦¡A©^«Ò¦pªC¡C½Ñ±N¤O¾Ô¡A¶È¥ß«n¨¹¡C 
­]¼B§@¶Ã¡A§T«Ò­Ü¬Ó¡C¥@©¾±i¯C¡A·|®v¶Ô¤ý¡A 
«Ò©¯¤Ï¥¿¡A¤a³N¸õ¼Ù¡C§ù¥R¼B¿Ý¡A¬ÛÄ~±Ñ­°¡C 
¥@©¾¤Þ§L¡A§ã¤§©ó¦¿¡C«ì´_¥¼´N¡A¯³ÀÌÁÙ«n¡C 
±M¥D©Mij¡A§Ñ¤³À¹¤Ñ¡CÁÙª÷ªe¥_¡AÁٿݤ¤­ì¡C 
Åv¦Ú»~°ê¡A«ù½×¤w°í¡C»¯¹©½}¬Û¡A±i¯C¥~¾E¡C 
±xºM¦u³Æ¡A¦¬½Ñ±NÅv¡Cª÷¤H¼ì·ù¡A´_¨úªe«n¡C 
¼BÀB¶¶©÷¡A¤@¾ÔÄè²j¡C§dÍk§d¿Z¡A±±¤­¤V­ì¡C 
ºë©¾©¨­¸¡AÂà¾Ô¦¶¥P¡Cª½©è¶ÀÀs¡A½ð­Ë¶PÄõ¡C 
ªï¨ú¤G¸t¡A´_§Ú¶³¿P¡Cª÷µP¤Q¤G¡A¯Z®v§i±Û¡C 
¤Q¦~¤§¤O¡A¤@¥¹³£®½¡C³±¿Ñù´¡A±i«T§@¦l¡C 
ºG±°±i¾Ë¡A¾î³Q»z­Þ¡CºÉ©¾³ø°ê¡A賫«ë¤E¬u¡C 
¤j¤³¤j®¢¡A¤W¤U«ïµM¡C¤G«Ò¥À«á¡A¶ã©I¥i¼¦¡C 
ÀÌ©~¬Û¦ì¡A¤@¤Q¤E¦~¡C³º«O­º»â¡A§Ú±ý°Ý¤Ñ¡C 
®É¥M©Mij¡A¤[¦¢Ã䨾¡Cª÷¥DµoÃø¡A¬Ýªá¬¥¶§¡C 
§d¤s¥ß°¨¡A­ÁÀý¿ú­ð¡C§d¿Z¼BÀB¡A±J±N¥¼¤`¡C 
¸Ý¦i¤£ºÉ¡A©|¤ä¤@¤è¡C¤¹¤åÅv©y¡A½ì¾Ô±Ä¦¿¡C 
ª÷«G¦ÛÀÅ¡A©¯«O¦Mæ¡C»¹¦ì¤Ó¤l¡A¦ÛºÙ¤W¬Ó¡C 
§µ©v¶à²Î¡AÃÀ¯ª¤§­H¡C¤W¬Ó¦Ü¤½¡AÁ|¤§°¼­®¡C 
¥H¼¢¦b¤Ñ¡A±f´XµLª¹¡C¶©¥ú¤§©l¡A¾U§Ó«ì´_¡C 
ij±ó¤T¸ô¡A¥v¯E»~°ê¡C²ÅÂ÷¤@¾Ô¡A¤ý®v¤pÓСC 
¤£´±¨¥§L¡A§g¦ÚÁYÑסC»·±óÃQ¤½¡A±M¥Î«ä°h¡A 
¯Ù«Ò½Ð©M¡A¯ª­z¸éÀÌ¡C­Èª÷¥@©v¡A½}§L¥ð®§¡C 
«n¥_¬Û¦w¡A²Ê«O®a«Ç¡C·í®É½Ñ¦Ú¡A¥i¸ê±K¤Å¡C 
ªG«G¤¹¤å¡A¾¹¶q±d§B¡A¦Ò«F¦¶¿Q¡A«n°a±iÑÞ¡C 
­J¬°°¾¥ô¡A¤ýÊç´¿÷S¡Cª¾¤H¨äÃø¡A½å¤~¥i±¤¡C 
¶Ç¦ì¥ú©v¡A¤D´b§õ«á¡C«Æ¦x¦]¤§¡A¤T®cÅþºc¡C 
¹ìªù´Â¤i¡AÂõ±I¥Ã±Þ¡C°ü¨¥¬O¥Î¡A¤£©À¹Ø¬Ó¡C 
¦s¤£µø¯e¡A¤`¤£°õ³à¡C¦¼·M©v¥¨¡A½Ð©R¤Ó¬Ó¡C 
ªÀ½^Åv©y¡AÁI¦ì¹Å¤ý¡C¹ç©vªì¥ß¡A­Ê­«¦¼·M¡A 
¸gºá±o¤H¡A¦¶¿Q¤j¾§¡CËÉ­H¬`¬F¡A­º¨ÆÅX°£¡A 
°ÈªÅµ½Ãþ¡A¾Ç¸Tµ{¦¶¡C°°¾Ç¤G¦r¡A¤@ºôµL¾l¡C 
¤»¸g»y©s¡A¬ÒÄݧ¯®Ñ¡C¤H¤ß¦p¦¹¡A°ê©R¥iª¾¡C 
µ{ÃP¦ó¿F¡A¤@½ú÷ì꾡C¤ü§p¨Í­¦¡A¥ÑÄu©|®Ñ¡C 
¾\¥v¨ì¦¹¡A´XµL¤H¥G¡CÅ^¾yÃSÃR¡A麅ì¦Ä^ª°¡C 
¦kû£§LºÝ¡Aº×¿ò§g¤÷¡Cª÷®v¤jÁ|¡A¦³¦P®Æªê¡A 
¦¿²a°Ê·n¡AµL´_¦w¤g¡C¤D±ÙËÉ­H¡A¨ç­º°e¸¸¡C 
Ãg«eµ½«á¡A¬Û©y·V²¡C¤£Å³«e¨®¡A¦A¥ôÀ±»·¡C 
»X¥j¤è¤j¡A¤w¶VÀÙ«^¡C·À®L¤Îª÷¡A¿sãL¤£§K¡C 
§º¹B¦¡·L¡A§g±e¦Ú·t¡CÀ±¯dÁB¶@¡A¼oÐA¥ß©û¡C 
²z©vŧ¦ì¡AÀ±»·¤§³Ô¡A¤D¯bÆN¤ü¡A±ÆÀ»¥¿¤H¡C 
»P¤¸³q¨Ï¡A¬ù¦@·Àª÷¡C«C«°¤§«R¡A¨¬¼¢À²´Ü¡C 
ij³Îªe«n¡A»P§º¬°¬É¡A¤¸¤H®¬·ù¡A¤Dµe³¯½²¡C 
¤è±i¤§±F¡CµL¥Ç¨äòã¡A­S¸ªµu¿Ñ¡A¬DÆ]¶M®`¡C 
¤¸®v«n¤U¡A­Ü¬ÓÂбѡC²aº~Á¸¼Ô¡A¾Ô¦u¯T¯V¡C 
©l©S¶}Ãä¡A¾½ÂÀ¥i®¬¡C©sÒ¬¦W±N¡A©¾§gÅé°ê¡C 
ºÜ¤Oæ³õ¡A«O¥þ¯ð¸¾¡C¤¸©¿¥²¯P¡AÀÙ¦¿³ò¶k¡C 
½Ð«Ò¾E³£¡AÁ|´Â¿ù´j¡C¦l¦Ú¦ü¹D¡A«Å¼¾¦¿³®¡C 
ºÙ¦Ú¯Ç¹ô¡A±K»º§º¨Ê¡C¥²¯PÁÙ®v¡AÁܺI·µ§L¡C 
Áô°Î©Mij¡A§ó¥H±¶»D¡C«Ò¹Å¦ü¹D¡A¦A³y¥\³Ô¡C 
½Öª¾¦l¦ð¡Aº×°ê»~§g¡C°ê¨Æ¤é«D¡A¸s¤pä÷Ìî¡C 
¾î¨úÀÄ«è¡A¦æ±À±Æªk¡C¶R¥R¤½¥Ð¡A¥Á·T°ê«d¡C 
«×©v¶à¥ß¡A´_±R¸ë¬Û¡CÁ¸¼Ô§i«æ¡A®c¤¤±Æ·í¡C 
¸¯À­¼Ó¥x¡A¥b¶¢»¨©ñ¡C¥i¼¦¤G«°¡A´©µ´¤O©}¡C 
ªF«n­n®`¡A«ý¤â±Â¼Ä¡C®¥«Ò¤£¨°¡A¤B¦¹Á}¤Ì¡A 
§BÃC«n¥ï¡AªøÅXª½¤J¡C¦u¦Ú¤j«Ó¡A±æ­·Â«¶h¡C 
¸{í躡¦a¡AªE¤r¯TÂÇ¡C¤Ñ»ºªê¦Ú¡A¤â¸Ý¸ë¸é¡C 
©|«ë¤w±ß¡A°ê¤`¥¹¤i¡C¦¿²a¯}¦Ë¡AÁ{¦w¤é­¢¡A 
®v¦¸¯o«F¡A¸s¦Ú»ÎÂz¡C©t¨à¹è°ü¡A¶Ë«v¦¹¤é¡A 
¤T®c¥_¥h¡AÂ_»î±I±I¡C®xªÛ«¸¤~¡A¥ß«H§õªè¡A 
¥þ¸`»}¦º¡A©¾¦Ú®î°ê¡A©|¦h¸`¸q¡A¥vÃøºÉ­z¡C 
¤å¤½¤Ñ²»¡A©t¦ÚÅxª_¡C¨q¤Ò¥@ªN¡A¦@¦s«Ò«Ç¡A 
©^À¹¤G¤ý¡A¤E¦ºÃû©ö¡C¤Ñ¤£¯®»¯¡A±V¤s¦à·Ä¡C 
»îÀÜ·É®ü¡A¤¦¤ß·Ó¤é¡C


¬ÛÃö¨t¦C°Ó«~ >>