童蒙須知
夫童蒙之學,始於衣服冠履,次及言語步趨,次及灑掃涓潔,次及讀書寫文字,及有雜細事宜。皆所當知。今逐目條列,名曰童蒙須知。若其修身、治心、事親、接物、與夫窮理盡性之要,自有聖賢典訓,昭然可考。當次第曉達,茲不復詳著雲。
蒙養從入之門,則必自易知而易從者始。故朱子既嘗編次小學。尤擇其切於日用,便於耳提面命者。著為童蒙須知。使其由是而循循焉。凡一物一則,一事一宜,雖至纖至悉,皆以閒其放心,養其德性,為異日進修上達之階,即此而在矣。吾願為父兄者,毋視為易知而教之不嚴。為子弟者,更毋忽以為不足知而聽之藐藐也。
衣服冠履第一
大抵為人,先要身體端整。自冠巾,衣服,鞋襪,皆須收拾愛護,常令潔淨整齊。我先人常訓子弟雲,男子有三緊。謂頭緊、腰緊、腳緊。頭,謂頭巾。未冠者,總髻。腰,謂以條或帶,束腰。腳,謂鞋襪,此三者,要緊束,不可寬慢。寬慢,則身體放肆,不端嚴,為人所輕賤矣。
凡著衣服,必先提整衿領,結兩衽,紐帶,不可令有闕落。飲食、照管,勿令污壞;行路、看顧,勿令泥漬。
凡脫衣服,必齊整摺疊箱篋中。勿散亂頓放,則不為塵埃雜穢所污。仍易於尋取,不致散失。著衣既久,則不免垢膩。須要勤勤洗浣。破綻,則補綴之。盡補綴無害,只要完潔。
凡盥面,必以巾帨遮護衣領,卷束兩袖,勿令有所濕。凡就勞役,必去上籠衣服,只著短便,愛護,勿使損污。凡日中所著衣服,夜臥必更,則不藏蚤虱,不即敝壞。苟能如此,則不但威儀可法,又可不費衣服。晏子一狐裘三十年。雖意在以儉化俗,亦其愛惜有道也,此最節身之要毋忽。
語言步趨第二
凡為人子弟,須是常低聲下氣,語言詳緩,不可高言喧鬧,浮言戲笑。父兄長上有所教督,但當低首聽受,不可妄大議論。長上檢責,或有過誤,不可便自分解,姑且隱默。久,卻徐徐細意條陳雲,此事恐是如此,向者當是偶爾遺忘。或曰,當是偶爾思省未至。若爾,則無傷忤,事理自明。至於朋友分上,亦當如此。
凡聞人所為不善,下至婢僕違過,宜且包藏,不應便爾聲言。當相告語,使其知改。
凡行步趨蹌,須是端正,不可疾走跳躑。若父母長上有所喚召,卻當疾走而前,不可舒緩。
灑掃涓潔第三
凡為人子弟,當灑掃居處之地,拂試幾案,當令潔淨。文字筆硯,凡百器用,皆當嚴肅整齊,頓放有常處。取用既畢。復置元所。父兄長上坐起處,文字紙扎之屬,或有散亂,當加意整齊,不可輒自取用,凡借人文字,皆置簿抄錄主名,及時取還。窗壁,幾案,文字間,不可書字。前輩雲,壞筆,污墨,瘝(解:曠廢,音:同關)子弟職。書幾書硯,自黥(解:刺刻花紋並涂顏料,音:同晴)其面。此為最不雅潔。切宜深戒。
讀書寫文字第四
凡讀書,須整頓幾案。令潔淨端正。將書冊整齊頓放。正身體,對書冊,詳緩看字,仔細分明讀之。須要讀得字字響亮。不可誤一字。不可少一字。不可多一字。不可倒一字。不可牽強暗記。只是要多誦遍數,自然上口,久遠不忘。古人云。讀書千遍,其義自見。謂熟讀,則不待解說,自曉其義也。余嘗謂讀書有三到。謂心到、眼到、口到。心不在此,則眼不看仔細。心眼既不專一,卻只漫浪誦讀,決不能記。記,亦不能久也。三到之法,心到最急。心既到矣,眼口豈不到乎。
凡書冊,須要愛護,不可損污縐摺。濟陽江祿,書讀未完,雖有急速,必待掩束整齊,然後起。此最為可法。
凡寫文字,須高執墨錠,端正研磨,勿使墨汁污手。高執筆。雙鈎,端楷書字,不得令手揩著豪。
凡寫字。未問寫得工拙如何,且要一筆一畫,嚴正分明,不可潦草。
凡寫文字。須要仔細看本。不可差訛。
雜細事宜第五
凡子弟。須要早起晏(解:晚,音:同燕)眠。
凡喧鬧爭鬥之處,不可近。無益之事,不可為。
凡飲食有則食之,無則不可思索。但粥飯充飢,不可闕(解:缺少、虧損,音:同缺)。
凡向火,勿迫近火旁。不惟舉止不佳,且防焚爇(解:燒,音:同弱)衣服。
凡相揖必折腰。
凡對父母長上朋友,必稱名。
凡稱呼長上。不可以字,必雲某丈。如弟行者,則雲某姓某丈。
凡出外,及歸,必於長上前作揖。雖暫出,亦然。
凡飲食於長上之前,必輕嚼緩咽,不可聞飲食之聲。
凡飲食之物,勿爭較多少美惡。
凡侍長者之側,必正立拱手。有所問,則必誠實對。言不可忘。
凡開門揭簾,須徐徐輕手,不可令震驚聲響。
凡眾坐,必斂身,勿廣佔坐席。
凡侍長上出行,必居路之右。住,必居左。
凡飲酒,不可令至醉。
凡如廁,必去外衣。下,必盥手。
凡夜行,必以燈燭,無燭,則止。
凡待婢僕,必端嚴,勿得與之嬉笑。執器皿,必端嚴,惟恐有失。
凡危險不可近。
凡道路遇長者,必正立拱手。疾趨而揖。
凡夜臥,必用枕。勿以寢衣覆首。
凡飲食舉匙,必置箸。舉箸,必置匙。食已,則置匙箸於案。
雜細事宜,品目甚多。姑舉其略。然大概具矣。凡此五篇,若能遵守不違,自不失為謹愿之士。必又能讀聖賢之書,恢大此心,進德修業,入於大賢君子之域,無不可者。汝曹宜勉之
朱子撰
夫童蒙之學,始於衣服冠履,次及言語步趨,次及灑掃涓潔,次及讀書寫文字,及有雜細事宜,皆所當知,今逐條列名,曰《童蒙須知》。若其修身治心,事親接物,與夫窮理盡性之要,自有聖賢典訓,昭然可考,當次第曉達,茲不復詳著雲。
衣服冠履第一
大抵為人,先要身體端整。自冠巾衣服鞋襪,皆須收拾愛護,常令潔淨整齊。我先人常訓子弟雲: “男子有三緊,謂頭緊、腰緊、腳緊。”頭,謂頭巾,未冠者總髻;腰,謂以縧或帶束腰;腳,謂鞋襪。此三者要緊束,不可寬慢,寬慢則身體放肆不端嚴,為人所輕賤矣。凡著衣服,必先提整衿領,結兩衽紐帶,不可令有缺落。飲食照管,勿令污壞;行路看顧,勿令泥漬。凡脫衣服必齊整折疊。箱篋中勿令散亂頓放,則不為塵埃雜穢所污,仍易於尋求,不致散失。著衣既久,則不免垢膩,須要勤勤洗干。破綻則補輟之,盡補輟無害,只要完潔。凡盥面,必以巾帨遮護衣服,卷束兩褒,勿令有所濕。凡就勞役,必去上籠衣服,只著短便,愛護勿使損污。凡日中所著衣服,夜臥必更,則不藏蚤虱,不即敝壞。苟能如此,則不但威儀可法,又可不費衣服。晏子一狐裘三十年,雖意在以儉化俗,亦其愛惜有道也。此最飭身之要,勿忽!
言語步趨第二
凡為人子弟,須要常低聲下氣,言語詳緩,不可高聲喧哄,浮言戲笑。父兄長上,有所教督,但當低首聽受,不可妄自議論。長上檢責,或有過誤,不可便自分解,始則隱默,久卻徐徐細意條陳,雲此事恐是如此,向者當是偶而遺忘;或曰當是偶而思省未至。若爾,則無傷忤,事理自明。至於朋友分上,亦當如此。凡聞人所為不善,下至婢僕為過,宜且包藏,不應便而聲言,當相告語,使其知改。凡行步趨蹌,須是端正,不可疾走跳躑。若父母長上,有所喚召,卻當疾走而前,不可舒緩。
灑掃涓潔第三
凡為人子弟,當灑掃居處之地,拂拭幾案,常令潔淨。文字筆硯,百凡器用,皆當嚴肅整齊,頓放有常處,取用既畢,復置元所。父兄長上坐起處,文字紙札之屬,或有散亂,當加意整齊,不可輒取自用。凡借人文字,皆置簿抄錄諸名,及時取還。窗壁幾案文字間,不可畫字。前輩雲: “壞筆污墨,瘝子弟職;畫幾畫研,自黥其面。”此為最不雅潔,切宜深戒!
讀書寫字第四
凡讀書,須整頓幾案,令潔淨端正。將書冊整齊頓放,正身體,對書冊詳緩,看字子細分明。讀之,須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可倒一字,不可牽強暗記,只是要多誦遍數,自然上口,久遠不忘。古人云:“讀書千遍,其義自見。”謂讀得熟,則不解說,自曉其義也。余嘗謂讀書有“三到”,謂心到、眼到、口到。心不在此,則眼不看子細,心眼既不專一,卻只漫浪誦讀,決不能記,記不能久也。三到之中,心到最急,心既到矣,眼口豈不能到乎?凡書冊須要愛護,不可損污皺折。濟陽張祿,書讀未竟,雖有急速,必待掩束整齊然後起,此最為可法。凡寫文字,須高執墨錠,端正研磨,勿使墨汁污手。高執筆,雙鈎端楷書字,不得令手揩著毫。凡寫字,未問寫得工拙如何,且要一筆一書,嚴正分明,不可潦草。凡寫文字,須要子細看本,不可差訛。
細事宜第五
凡子弟,須要早起晏眠。凡喧哄鬥爭之處,不可近;無益之事,不可為。凡飲食,有,則食之;無,則不可思索,但粥飯充飢不可缺。凡向火,勿迫近火旁,不惟舉止不佳,且防焚爇衣服。凡相揖,必折腰。凡對父母長上朋友,必稱名;凡稱呼長上,不可以字,必雲某丈,如弟行者,則雲某姓某丈。大凡出外,及歸,必於長上前作揖,雖暫出亦然也。凡飲食於長上之前,必輕嚼緩咽,不可聞飲食之聲。凡飲食之物,勿爭較多少美惡。凡侍長者之側,必正言拱手,有所問,則必誠實對言,不可妄。凡開門揭簾,須徐徐輕手,不可令震驚聲響。凡眾坐,必斂身,勿廣佔坐席。凡侍長上出行,必居路之右,住必居左。凡飲酒,不可令至醉。凡如廁,必去上衣,下必浣手。凡夜行必以燈燭,無燭則止。凡待婢僕必端嚴,勿得與之嬉笑。執器皿必端嚴,唯恐有失。凡危險不可近。凡道路遇長者,必正立拱手,疾趨而揖。凡夜臥,必用枕,勿以寢衣覆首。凡飲食,舉匙必置箸,舉箸必置匙,食已則置箸於案。雜細事宜,品目甚多,姑舉其略,然大概具矣。
凡此五篇,若能遵守不違,自不失為謹愿之士,必又能讀聖賢之書,恢大此心,進德修業,入於大賢君子之域,無不可者。汝曹宜勉之!