¡m®x´WÂø¿ý¡n°K¤ó®a°V
¦b¤¤°ê®a°V¤T¤d¦h¦~ªºµo®i¤¤¡A¦³¤@½g§Î¦¡¿W¯S¡B§O¶}¥ÍÄѪº®a°V——©ú¥Nªº¡m®x´WÂø¿ý¡n¡C¤@¯ë®a°V¬O¤÷¯ª¼¶¼g¥H±Ð°V¤l®]¡A¦Ó³o½g®a°V¡A«h¬O¥Ñ°K°J¡B°KÁ¸¡B°K»n¡B°Kªí¡B°K³O¥S§Ì¤¤H®Ú¾Ú¤÷¿Ë°K°Ñ©Y¡B¥À¿Ë§õ¤ó¤Ò°ü¥®É¹ï¥L̪º°V¥Ü¦^¾Ð¡B¾ã²z¦Ó¦¨¡A¨C¤H¼¶¼g¤@³¡¥÷¡C³o½g®a°V³Ì¬°ÂA©úªº¯SÂI¬O°K¡B§õ¤Ò°ü¹ï¨à¤lªº±Ð»£¡A¤£¬OªOµÛ±¤Õ»¡±Ð¡A¦Ó¬O´`´`µ½»¤¡A±Ð«jµ²¦X¡A½Íר¡B½×¾Ç°Ý¿Ë¤Á¾ë¹ê¡F±Ð¨|¤l§Ì¡B«ü¾É°µ¤H«¨¥¶Ç§ó«¨±Ð¡A¤×¨ä¬O°K°Ñ©Yªº¤Ò¤H§õ¤ó¹ï¤l§Ìªº¥H¨¥ß±Ð§ó¬O·P¤H¦Ü²`¡Aµ¹§Ṳ́µ¤Ñªº®a®x±Ð¨|¯d¤U¤F¤@µ§Ä_¶Qªº¿ò²£¡C
§õ¤ó¡A§@¬°´¶³qªº®a®x°ü¤k¡A¦b¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¤¤¬O³s¥¿¦¡ªº¦W¦r³£¨S¦³ªº¡A¥uª¾¹D¦o¬O©ú¥N¤H¡A¤V¤Ò°K°Ñ©Y¬O¤@ӳվDZ¬¦æ¡BÂå³Nºë¨ìªºª¾ÃѤÀ¤l¡C¦hÁ«¤F¦oªº´XÓ¨à¤l±N¦o»P¤V¤Ò¥¤éªº±Ð»£¤×¨ä¬O¦o¥»¤H¥H¨¥ßS¡B¥ß±Ðªº¨Æ¹ê°O¿ý¤U¨Ó¡A§Ṳ́~±o¥H¤F¸Ñ³o¦ì¦W¤£¨£¸g¶Çªº¥¤Z¤k©Ê°¶¤jªº¤H®æ¤Î¨ä¹ï¨à¤l̨±Ð«©ó¨¥±Ðªº®a°V¹ê½î¡C
ºÉºÞ¤¤°ê´X¤d¦~ªº®a°V±Ð¤Æ¥v¤W¡A¤£¥F¦³©s¥ÀÂ_¾÷±Ð¤l¡B¥Ð½^¤l¥À°V¤l¤Å³g¡B³³¨Ô¥À«Êìz»|¤l¡B©¨¥À¨ë¦r“ºë©¾³ø°ê”³o¼Ë¤@¨Ç½å¥Àªº°V¤l¥v¹ê¡A¦ý²¦³º¬O¹s¬P¨Æ¸ñªº°O¸ü¡A¦Ó¡m®x´WÂø¿ý¡n¤£µM¡A¥¦¸û¬°¥þ±¨t²Î¦a°O¿ý¤F³o¦ì½å´fªº®a®x°ü¤k¦b½Ñ¦h¤è±¹ï¤l§Ìªº¨±Ð¡C
²Ä¤@¡A¥H°ª©|ªº¤H®æµ¹«D¿Ë¥Í¨à¤l§ó¦hªº¥À·R©MÃöÃh¡A°ö¾i¥Ļµ¿Ë·qªøªº«~½è¡C
¨Ì·Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A§õ¤ó¬O¤@ӼзǪº½å©d¨}¥À¡C¦o¬Û¤Ò±Ð¤l¡B¶Ô»ü«ù®a¡BÅé«ò¿Ë¾F¡B¼e¥H«Ý¤H¡C§õ¤ó¬O§@¬°“¶ñ©Ð”¶ùµ¹°K°Ñ©Yªº¡A¤@¯ë»¡°µ¦n«á¥ÀÃø¡A¦ý§õ¤ó°µ±o«Ü¦n¡A¦o¹ï°K°Ñ©Y«e©d¤ý¤ó©Ò¥Íªº¨âÓ¨à¤l°K°J¡B°KÁ¸µø¦p¤v¥X¡C¦on¨D¿Ë¥Íªº¨à¤l§óÄY¡A¦ÓÃö¤ß·ÓÅU¤ñ¦Û¤v¿Ë¥Í¨à¤l§ó¦h¡C¦o¦Û¤vªº¿Ë¥Í¨à¤l°K»n°O¸ü¡A¤@Ó®L«BªìÅ´ªº¤é¤l¡A°K°Ñ©Yn´XÓ¨à¤l½á¸Ö¡C°K»nªº¸Ö¥ý¼g¦n¡A¤÷¿ËŪ¤FÀ»¸`ºÙÆg¡C³o®É¥¿¥©¦³¤H°e¨Ó¸¯¥¬¡A¤÷¿Ë«KÅýµôÁ_°µ¤F¤@®M¦çªA§@¬°¼úÀy¡Cµ¥¥À¿Ë§õ¤óª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¥H«á¡A¹ï¥L»¡¡G“¤G¥S¥¼ªA¡A¦¼¦ó±o¥ý¡H¥B¥H¤å¦r¦ÓÁبɤWªA¡A±N¸m¤G¥S©ó¦ó¦a¡H”»¡§¹¡A±N°K»nªº·s¦çµw¬O²æ¤UÂäF°_¨Ó¡Cµ¥¨ìµ¹°K°Ñ©Y«e©dªº¨âÓ¨à¤l³£°µ¤F¤@®M¦P¼Ëªº¦çªA¥H«á¡A¤~Åý°K»n¬ï¡C¡]°Ñ¨£°K°Jµ¥¿ý¡G¡m®x´WÂø¿ý¡n¡A¡mÂO®Ñ¶°¦¨ªì½s¡n²Ä975¥U¡A¤¤µØ®Ñ§½1985¦~ª©¡A¤U¤Þ¦¹½g¤£ª`¡^
°K°Ñ©Yªº¤G¨à¤l°KÁ¸»¡¡G“§^¥À·R§^¥S§Ì¹O©ó¤v¥X¡A¥¼´H«ä¦ç¡A¥¼°§«ä¹¡A¿Ë¤Í¦³õXªGõW¡A¥²¯d¥H¬Û¹}¡C¬J°ù°ü¡A¨ÌµM ¨|¡AµL²§õ»ïµ¤]¡C§^°ü·P¨ä¹þìß¡Aª_»y¤©¤ê¡G‘§Y¿Ë¥Í¤§¥À¡A¦ó¥H¹O¦¹¡C’”¥H¤ß´«¤ß¡A°K°Ñ©Y«e©dªº¨âÓ¨à¤l¹ï¥À¿Ë¤]·¥¬°§µ·q¡A©d¤l®Q®aþ©È®³¨Ó¤@ÂIÂIªF¦è¡A¨à¤l·@°ṳ̈]³£¬O¥ý°eµ¹¥À¿Ë¦Y¡C
¯S§O¨Ï¤H·P°Êªº¬O¡A§õ¤ó¹ï¤V¤Ò«e©d¤§¤lªºÃö¤ßµ´«D¶È¶È¬O¦b¥Í¬¡¤W¡C¬°¤F°ö¾i«Ä¤l§µ¿Ë·qªøªº«~½è¡A¬°¤F¨Ï¥LÌ°O¦í¿Ë¥Í¥À¿Ëªº¾i¨|¤§®¦¡A§õ¤ó©~µM¨C¤Ñ³£°@¸Û¦a¿Ë¦Û±a»â¨âÓ¤£À´¨Æªº«Ä¤l²½³þ¥L̪º¥Í¥À¡C¤V¤Ò«e©dªºªø¤l°K°J²`±¡¦a¦^¾Ð¨ì¡G“¥ý¥À¨S¡A´Á¦~¡A§^¤÷Ä~°ù§^¥À¨Ó®É¡A¥ý¥ÀÆF®y©|¦b¡C§^¥À´Â¤i¤W¿¯¡A¥²¿Ë¥²·q¡A·í·³®É¨Î¸`¡A¤÷©Î¥L¥X¡A§^¥À§Y²v§^¤G¤H°`¦æ³þ§¡A¹ÁÅx²\¤ê¡G‘¦¼¥À¤£©¯°D¥@¡A¦¼½ú¤£¤Î¾i¡A©Ò¥iºÉ¤H¤l¤§¤ßªÌ¡A±©¦¹²½¦Õ¡C’”
°µ«á¥Àªº¡A½Ö¤£§Æ±æ¤V¤Ò«e©dªº«Ä¤l§Ñ°O¦Û¤vªº¥Í¥À¡H§ó¦óªp¦p°K°J©Ò»¡¡A“¤©½ú¤£¦Ûª¾¨ä«D¤v¥X¤]”¡C¥|¤·³ªº«Ä¤l¡A°ò¥»¤£¤Ó°O¨Æ¡A¦Ó§õ¤ó¤Ï˳o¼Ë°µ¡A¨¬¨£¨ä³Õ¤jªº¤ß¯Ý©M°ªªº¤H®æ¡A¥¿¦]¦¹¡A°K°J¦b¡m®x´WÂø¿ý¡n¤¤°O¸ü¦¹¨Æ¤Î¥À¿Ëªº¸Ü«á±µµÛ§i»|«á½ú¡G“¬°§^¤l®]ªÌ¡A©¯¤Å§Ñ¦¹»y¡C”
²Ä¤G¡A¥H¤¯·O¤§¤ß°ö¾i«Ä¤l«Ý¤H¼e«pªº«~½è¡C
§õ¤ó¬O¤@Ó«D±`¼e«p·O²»ªº¤H¡C¨à¤l̦^¾Ð»¡¡A¦³¤@Ó´I®a¼µÛ±ø¤j²î°ù¿Ë¸g¹L§õ¤óªù«eªºªe¬y®É¡A¼²Ãa¤F¦o®aªº²î¯é¡A¾F©~§ì¦í²î¥Dn¨ä½ßÀv¡C§õ¤óÅ¥»¡«á¡A¥ý°Ý·s·@°ü¬O§_¦b²î¤W¡C·íª¾¹D·s°ü¦b²î¤W®É¡A¥ß§Yn¾F©~©ñ¤H®a¨«¡A²z¥Ñ¬OYn¨ä½ßÀv¡A±C®a¥²µM¥H¬°¤£¦N§Q¦Ó©Ç¸o·s·@°ü¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¨à·@°¸¦Ó±o¨ì¤@±øÅí³½¡A´N¿Ë¦Û¤U¼p¿N¤FÅý¤p¹²JÃPµ¹±C±C°e¥h¡C¹L¤F¤@·|¨£¨ì±C±C¡A«K°Ý³½¿N±o¦p¦ó¡H§õ¤ó¶}©l¤@·«¡A±Û§Y»¡¬O¦n¦Y¡C·@°ü¨£ª¬ÃhºÃ¬O¹²¤H°½¦Y¡A®Ö¹ê«á´N¨Ó°Ý±C±C¨S¦Y¦ó¥H»¡¦Y¡H§õ¤ó¯ºµª¡G“¦¼°ÝÅí¡A«h¥²Äm¡F§^¤£¹¡A«hÃP¥²ÅÑ¡C§^¤£±ý¥H¤f¸¡¤§¬G¡A¨£¤H¹L¤]¡C”
§õ¤óªº°ª·«G¸`¤×¨äÅé²{¦b¦o¹ï¾F©~¨H¤óªº¼e®e©M§ÔÅý¡C¨H¤ó»P°K®a¬O¥@¤³¡A°K®a¦³¤@®è®ç¡A¾ðªK¦ù¨ìùÙ¥~¡A¨H®a´N±N¾ðªK¿÷±¼¤F¡C¨à¤l¶]¨Ó§i¶D¦o¡A¦o»¡¡AÀ³¸Ó¿÷¡C¨H®a¦³´Ê´Ç¾ð¤]¦³¤@ªK¦ù¨ì¤F°K®aùÙ¤º¡A´Ç¤lèµ²¥X¨Ó¡A§õ¤ó´NÅñ©J¨à¤lÌ¡G¤£³\¦Y¾F©~®aªº¤@ªT´Ç¡I¨ÃÅý¹²¤H¦n¥Í¦uÅ@¡C´Ç¤l¼ô¤F¡A®t¤H½Ð¤F¨H®aªº¤k¹²¹L¨Ó¡A·í±ºK¤UÅý¨ä®³¨«¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A°K®aªº¦Ï¶]¨ì¨H®aªº¶é¤l¨½¡A³Q¨H®a¥´¦º¡F¦¸¤é¡A¨H®aªº¦Ï¥¿¥©¤]¶]¨ì°K®a¨Ó¡A¹²¤H̤j³ß¡A¥¿n³ø´_¡A³Q§õ¤óÄd¦í¡A©R¤H°eÁÙ¨H®a¡C§óÅý¤H·q¨Øªº¬O¡A¨H®a¤H¥Í¤F¯f¡A¤£¶È°K°Ñ©Y¿Ë¦Û¤Wªù¶Eªv¡A¥HÃĬÛÃØ¡A¦Ó¥B§õ¤óÁÙ°Êû¾F©~̬°¨H®a®½´Ú¡A¨Ã°eµ¹¨H®a¤@¥Û¦Ì¡C¥¿¬O¦]¬°§õ¤óªº¼e®e¤j«×¡A¤Æ¸Ñ¤F¨â®aªº¥Ù¬Þ©M¤³«ë¡A¨Ï±o“¨H¹E§Ñ¤³·P¸q¡A¦Ü¤µ¨â®a«Ã±©¹ÁÙ”¡C
²Ä¤T¡A¥H¼Öµ½¦n¬Iªº¦æ¬°°ö¾i«Ä¤lÅé«ò³h½aªº¬ü¼w¡C
§õ¤ó¤@¥Í¼Öµ½¦n¬I¡A¹ï¥Í¬¡³h§xªº¿Ë±§ó¬OÃö·Ó¡C¨à¤l»¡¡G“»·¿Ë¡B±¨C¨Ó¬Û³X¡A§^¥À¥²¹þìß±µ¯Ç¡A¥h«h©P¤§¡A³hªÌ¡A¤ñµ{¨ä©Ò°e¤§Â§¡A¥[¼Æ¿¬Û¹S¡F»·ªÌ¡Aµ¹¥H¦à¦æ¸ô¶O¡A©e©}©PÀÙ¡A±©®£¤£¶e¡C”
§õ¤ó±Ð¨|®a¤H¡A¦Û®a¥Í¬¡¸`»ü¨Ç¡A¥H«K¬Ù¤U¨Ó¨Ç¿úª«©PÀÙ³h½a¡C¤p¨à¤l°K³O°O¸üªº¤@¥ó¨Æ¡A¨¬¨£§õ¤óªº¤¯·O¤§¤ß¤Î¨ä¹ï±ß½ú³B¥@ºA«×ªº¼vÅT¡C½g¤¤»¡¡G“¤E¤ë±N´H¡A¥|·A±ý¶Rºø¡A¬°¯Â©¤§ªA¥H¿m´H¡C¥À¤ê¡G‘¤£¥i¡A¤T¤çºø¥Î»È¤@¨â¤¿ú¡A²öY¤î¥H»È¤¿ú¶Rºø¤@¤ç¡A¦¼¤Ò¤Î¦¼¥V¦ç¡A¬Ò¥HÏV¬°°©¡A¥HºøÂФ§¡A¨¬¥H¿m¥V¡C§E»È¤@¨â¡A¶R¸H¤§¦ç¡AÒFÀ޸ɺó¡A«K¥iµ¹³hªÌ¼Æ¤H¤§¥Î¡C«ò½aÀÙ²³¡A¬O²Ä¤@¥ó¦n¨Æ¡A«ëµL¤O¤£¯à¼s¬I¡A¦ýÀH¨Æ¸`¬Ù¡AºÉ¥i¦æ¤¯¡C”
²Ä¥|¡A±q¤p®É¡B¤p¨Æ¤J¤â¶ì³y«Ä¤l°µ¤H³B¥@ªº¨}¦n«~½è¡C
¦o¬Jª`«±q«Ä¤l¤p®É¥[±j±Ð¨|¡A¤]¤Q¤Àª`·N±qÂIºw¤p¨Æ¤W°ö¾i«Ä¤lªº¨}¦n«~¼w¡C°K°J»¡¥À¿Ë¹ï¥LÌ“§¤¥ß¨¥¯º¡A¥²±Ð¥H¥¿¡A§^½ú¥®¦Óª¾Â§¡C”°K³O½Í¨ì¡A¦Û¤v¤p®É¡A¦³¦¸®aµ£ªü¦h°e¥L©Môô¤W¾Ç¡A¦^¨Ó®É¡A¨£¸ôÃ䪺Åú¨§è¼ô¡Aªü¦h´NºK¤F¤@¨Ç¡C¥À¿Ë¨£¤F¡AÄYµÂ¦a±Ð¨|¥LÌ»¡¡G“¹A®a¨¯W¯ÑºØ¡A´N¾a³o¨Ç§@¬°¤f³¡A§AÌ«ç»ò¯à¨pºK¤H®aªºÅú¨§©O¡H”»¡§¹¡A©R°e¤@¤É¦Ì½ßÀv¤H®a¡C
§õ¤ó¨C¦¸ÁʶR®ã¦Ì½µæ¤§ÃþªºªF¦è¡A¥I¤H»È¤l®É¥¯¯³£¤£¦æ¡A¦oÁ`¬O¦A¥[¤W¤@ÂI¡C°K»n¹ï¦¹«Ü¤£²z¸Ñ¡C§õ¤ó§Q¥Î³o¥ó¨Æ¡A±Ð¨|¨à¤l¹ç¥i¦Û¤v¦YÁ«¡B¤]¤£Åý¤H®a¦YÁ«ªº¹D²z¡C¦o¶}¾É¨à¤l»¡¡G“²Ó¤H¥Í²z¦Ü·L¡A¤£¥iÁ«¤§¡C¨C¦¸¦h»È¤@Íù¡A¤@¦~¤£¹L¤À¥~¦h¨Ï»È¤¤»¿ú¡A§^±Û¸`¥L¶O¸É¤§¡A¤º¤£·l¤v¡A¥~¤£Á«¤H¡A§^¦æ¦¹¼Æ¤Q¦~¨o¡A¨à±ä¥@¦u¤§¡A¤ÅÅܤ]¡C”
¾i¥¿©ó»X¡A¬O§Ú°ê¥j¥N®a®x±Ð¨|ªº¤@Ó°ò¥»ì«h¡A¤]¬O§ÚÌ¥Á±Úªº¤@ÓÀu¨q¶Ç²Î¡C§@¬°¤@Ó´¶³qªº®a®x°ü¤k¡A§õ¤ó±N³o¤@ì«h¾ë¯À¦a¹B¥Î©ó±Ð¤l¹ê½î¤¤¡A¨Ã¥B¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A³o±q¦oªº¨à¤l̪º°Oz¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡C
Á`¤§¡A§õ¤óªº®a°V¤Î¨ä¥H¨¥ßS¡B¥ß±Ðªº¹ê½î¬O§Ú°ê¤k¤l®a°V±Ð¤Æªº¤@ӫܦ³¯S¦âªº¥Nªí¡A¦o¥»¤Hªº°ª©|«~½è©M¨¥¦æ¤¤©Òªí²{¥X¨Óªºªv®a¡B³B¥@ªº¨`¨£¡A¥¿¶°¤¤Åé²{¤F¤¤°ê¤k©Êªº¶Ç²Î¬ü¼w¡C¥¿¦p°K°Jªº¤º¥S¡Bq¥¿³o½g®a°Vªº¿ú¾å¦b½g¥½ªºªþ¨¥¤¤©Òµû»ùªº¨º¼Ë¡G“§õ¤ó½å²Q¦³ÃÑ¡A½U½U¦³¤V¤Ò®ð¡C”
¡i®a°V¡j¶Àª¢°ö±Ð¤l
¶Àª¢°ö¥Í«e¤]´¿µ¹¨à¤l¼g¹L¤@´T®y¥k»Ê¡G“²z¥²¨D¯u¡A¨Æ¥²¨D¬O¡A¨¥¥²¦u«H¡A¦æ¥²©¾¹ê¡C¨Æ¶¢¤Å¯î¡A¨ÆÁc¤Å·W¡A¦³¨¥¥²«H¡AµL±ý«hè¡C©MY¬K·¡AµÂY¬îÁ÷¡A¨ú¶H©ó¿ú¡A¥~¶ê¤º¤è¡C”¶}ÀY4¥y¡A¥L§i¸Û¨à¤l¡G°µ¤H¤@©wn°l¨D¯u²z¡A¤£³Q¯ÉÂøªº¨¸»¡©Ò»¤´b¡A¥H¦Ü»~¤Jª[³~¡C¤Z¨Æº¥ýn±´¨D¨ä¤º¦bªº«ÈÆ[³W«ß©Ê¡A«ö«ÈÆ[¹ê»Ú¥h°µ¡CÁ¿¸ÜÀ³·í¦u«H¥Î¡A¦æ°ÊÀ³·í½ñ½ñ¹ê¹ê¡A¤£»´¯B¡F¤¤¶¡4¥y¬O¹ï¨à¤l¤é±`¦æ¬°ªºn¨D¡G¨Æ¶¢ªº®ÉÔ¡A³Ì©ö¾i¦¨ºHÃiªº´c²ß¡Anĵµ¦¦Û¤v¡A§ì¦í®É¶¡¡A¶Ô¾Ä¥Î¥\¡A¤Á²ö¯î²¨¤F¾Ç²ß¡A¨Æ¦£ÁcÂøªº®ÉÔ¡A©ö¥Í«æļªº±¡ºü¡A¤@«æļ´N·|¦]½Ä°Ê¦Ó°µ¥X¯Ê¤Ö²z©Êªº¨Æ¨Ó¡A¤@©wn¨IµÛ§NÀR¡A¤Á§Ò·W¦£¡C»¡¸Üºâ¼Æ§O¤H´N·|¬Û«H¡A¨S¦³¨p¼¤´N·|Åܱo西¡A²zª½®ð§§¡F³Ì«á4¥y¡A·N¨ý²`ªø¡A¥Ln¨D¨à¤l¹ï«Ý¦P§Ó©Mħ¥i¿Ë¡A¹³¬K·¤@¼Ë·x¤H¡A¹ïÃa¤HÃa¨Æ¹³¬îÁ÷¤@¼Ëâ¼F¡C¦bì«h¬O«D¤W¡AÀ³¸Ó·R¼¨¤À©ú¡A¤£¥i¼ÒÙ±¨â¥i¡Fµ²¥y¥Î“¥j¿ú”¥~¶ê¤º¤è¤ñ³ë¡An¨D¨à¤l¥~ªíÀH©M¡C¤º¨½ÄY¥¿¡A¾i¦¨Á¾µêÂÔ·Vªº§@·¡A¤£n¾W¨~²¦ÅS¡A²±®ðâ¤H¡C¶À¦Ñªº³o12¥y¸Ü¡A²`¨è¦aÄÄz¤F°µ¤HÀ³¦³ªº×¾i¡C
ÁÂı«v¡B¶Àª¢°ö®y¥k»Ê±Ð¤l¡Aªí±¤W¬Ý¨Ó¬Ò¤£¬O¸g°ê¤j¨Æ¡AµM¦Ó¡A¹ê½è¤W¬O¿³®aÁc°ê¤§°ò·~¡C¥¿¬O³o¨Ç¹D¼w«~½è¡A¤~¯àר¡B»ô®a¡A¤D¦Üªv°ê¡B¥¤Ñ¤U¡C